宋·歐陽修
有客猶香，移根從谷。
我喜歡這塊石頭，因為我喜歡在山裏玩。
呂霄秋霞浮，青瑩藥柱曲。
我要用鮮花招待妳，請妳使它芬芳。
2.《鷓鴣天空》
宋麗清兆
昏黃淡淡的黃體軟軟的，愛的痕跡很遠很遠，只有芬芳。
為什麽是淺藍色和深紅色？是壹等花。
丁梅吃醋，菊花應羞，畫欄中秋開。
壹個詩人在思想上可以是無情的，但他在那些日子裏什麽都沒有得到。
翻譯:
淡黃的桂花不鮮艷，但姿態輕盈。在安靜的地方，不引人註目，只給人留下清香。不需要有名花的紅寶石色。桂花清淡清香，應該是最好的。梅花壹定是嫉妒它的，足以讓遲開的菊花感到羞澀。桂花是秋天的花中之首，這是自然的。
可惜屈原對桂花了解不多，所以沒什麽好感。不然他在《離騷》裏誇了那麽多花，為什麽不提桂花？
3、《寧露堂·牧溪》
宋·楊萬裏
夢見騎著白鳳凰去綠宮，穿越銀河進月宮。
置身於冷香的世界，感受著窗簾外的微風。
雪花四面割鵝黃，金黃的小米露出了它的蒴果，帶著千百糠。
看起來有多大？怎麽會燒很多香呢？
4.“昨天，我去看望我的兒子，但是我沒有見到他。我在庭上徘徊，看了木犀而歸，再以七言求幾枝。”
宋·楊萬裏
昨天，我和我的孩子壹起敲了敲雲觀，看了看周圍的巖花。
青苔築成深金布，水沈蒸過粟堆。
寄壹首詩到北院賞秋景，好讓我在西窗吃晚飯。
小花須折出叢，不教我破藍團。
5.《鳥鳴流》
作者王維，唐朝
人閑，桂花落，夜靜山空。
月出驚山鳥，聲入春溪。
翻譯:
沒有聲音，桂花香，輕輕飄落。青山清林更空。
明月升起，驚動了幾只棲息的山鳥。清脆的歌聲，久久回蕩在空曠的山澗。