明朝:楊基
細雨嫩濕，南風樹枇杷熟；
徐星不記得山有多深，盈盈壹路送回家。
細雨打濕了楝樹的花朵，每棵枇杷樹的果實在南風的吹拂下漸漸成熟。沿著山路慢慢走，不知道有多遠。黃鸝沿路歌唱，送我回家。
2.和漁民呆在壹起
唐朝:郭震
幾代人住在海邊，幾間茅屋蓋滿了白花。
白天在海裏釣魚，雖然辛苦，但晚上回來，有壹輪明月，大海的聲音陪伴著回家，真是幸福。
祖祖輩輩都住在海邊，幾間小屋都長滿了雪白的蘆葦。白天在海上釣魚很辛苦，但是晚上回到家，晴空明月，海浪聲，真的很開心。
3.黃河兩岸被帝國軍收復
唐朝:杜甫
這個遙遠的西部站的新聞！北方已經被收復了！起初，我止不住淚水湧上我的外套。
我的妻子和兒子在哪裏？他們臉上沒有壹絲悲傷。，然而我瘋狂地打包我的書和詩。
在綠色的春日，我開始回家，大聲唱我的歌，喝我的酒。
從這座山回來，經過另壹座山，從南邊上去，再往北——到我自己的城鎮！。
劍門關外，捷報突然傳來，政府軍收復了河北北部地區。我高興的時候，眼淚滿衣服。回首妻兒，他也已壹掃愁雲，卷起詩集，讓全家欣喜若狂。我想喝酒唱歌，春天壹起回老家。我的靈魂早已飛升，於是從壩下到了巫峽，再到襄陽，直奔洛陽。
4.回歸Xi Ci並合並。
魏晉:陶淵明
它期待著於恒，帶著喜悅奔跑著。
仆人受歡迎，孩子在等門。
三徑荒蕪，松菊猶存。
帶幼兒進房間，會有酒瓶。
引鍋自己想，讓朝廷高興。
剛剛看到自己簡陋的家，欣喜之余跑了過來。孩子們高興地打著招呼，孩子們在門前或院子裏等著。
院子裏的小路要荒蕪了，松樹和菊花還在那裏生長；我帶著孩子進屋，酒已經裝滿了酒瓶。我拿起酒壺自己倒，看著庭樹露出開心的樣子。
5.羌村
唐朝:杜甫
柴門鳥語喧嘩，千裏歸客。
老婆怪我，我還在哭。
長途跋涉回到家裏，目睹了蕭瑟的柴門和嘈雜的鳥叫聲，讓我感到壓抑！老婆孩子沒想到我還活著，楞了好久才喜極而泣。