雨巷
戴王詩
戴望舒
陳姓朱姓周
獨自撐著油紙傘
鳳翔齋
徘徊在漫長，漫長
yǔ·希昂，
孤獨的雨巷，
王鳳珠
我希望見到
妳來我往
像丁香壹樣。
傑奎琳·德·尼昂.
懷恨在心的女孩。
東施效顰
她有。
dēng Xiāng yàng de yán sè，
丁香壹樣的顏色，
dēng Xiāng yàng de fēn fāng，
丁香般的香味，
děng Xiāng y yàng de yüu chóu，
像丁香壹樣悲傷，
我yǔzhngāI yun，
在雨中哀悼，
āI Yuàn yòu fǎng Huáng；
悲傷和猶豫；
yǔ·西昂，
她徘徊在這孤獨的雨巷，
陳姓朱姓周
撐壹把油紙傘
Xiang wǒyàng，
像我壹樣，
西昂維耶昂迪
像我壹樣。
我不在乎，
在沈默中，
妳看，妳看，妳看.
寒冷，悲傷，憂郁。
我不知道妳在說什麽
她悄悄地走近。
züu jìn，yòu tóu ch
靠近，再扔。
tàI x y bān de yǎn guāng，
會呼吸的眼睛，
tāpiāo Guo
她飄然而過
Xiang mèng yān de，
像壹場夢，
這是我第壹次見到妳.
悲傷迷茫如夢。
西鄉明初
像夢壹樣漂浮
yīzhdīng Xiāng de，
壹朵丁香，
wüshēn páng piāo guòzhènáng；
我和這個女孩擦肩而過；
妳好，妳好，妳好，
她默默地走了，走得很遠，
李強先生，
搖搖欲墜的柵欄，
yǔ·希昂.
走過這條下雨的小路。
紮伊·yǔ，
在雨的哀歌中，
xiāo liǎo tā de yán sè，
去掉她的顏色，
聖旨
散了她的芬芳。
妳好，妳好
消失了，甚至她的
這是壹個很好的例子，
會呼吸的眼睛，
這是壹個很好的例子.
丁香憂郁。
陳姓朱姓周
獨自撐著油紙傘
鳳翔齋
徘徊在漫長，漫長
yǔ·希昂，
孤獨的雨巷，
妳好，妳好
我希望飄過去。
妳來我往
像丁香壹樣。
傑奎琳·德·尼昂.
懷恨在心的女孩。
雨巷寫作背景:
雨巷寫於1927年夏天，血腥的“4·12”大屠殺之後。這位詩人22歲。這位因參加革命而被捕的詩人，面對籠罩全國的白色恐怖，陷入了痛苦之中。他隱居在江蘇松江的朋友家，在孤獨中咀嚼著“做這個時代中國人的苦惱”，“坐在夜裏聽風，睡在夜裏聽雨”，期待著壹條絢爛的彩虹在陰霾中飄蕩。但生活清貧，詩人只能在“舊腳印”、“青春的彩衣”和星空下的流浪中尋求慰藉。個性的柔軟、憂郁和時代的壓力使《雨巷》成為現實黑暗和幻滅在詩人心中的投影，充滿了仿徨、失望和悲傷的感情。