唐朝:杜甫
黃色的四朵少女花茁壯成長的道路覆蓋，成千上萬的花朵鞠躬和樹枝低低。
眷戀花香中的蝴蝶在翩翩起舞，自由中的柔柔鶯兒只是快樂地歌唱。
冷菊花/彩繪菊花
宋朝:鄭思肖
花不開百花，獨立籬不窮。
與其把香吹到北風裏，不如把香捧在枝頭等死。
大林寺的桃花
唐朝:白居易
四月的世界，花兒已經枯萎，古老寺廟裏的桃花剛剛盛開。？
我想找壹個能讓我生命垂危的地方，但我不知道它已經被轉移到了這裏。
紫桂花
唐朝:杜牧
小瑩的秋露是壹個新的分支，它並沒有占據花園裏的大部分春天。
桃子和李子怎麽了？他們在風中嘲笑陽光的人。
桃花
唐朝:元稹
桃花有淺有深，像均勻的妝容。
春風傷透了心，吹掉了白色的衣服。
翻譯
黃絲少女裏的花鋪滿了小路，成千上萬的花枝從地面彎得越來越低。
香花裏的彩蝶壹直在飛舞，自由柔軟的黃鸝只是喜極而泣。
給…作註解
黃四娘:杜甫住成都草堂時的鄰居。path(xρ):路徑。
揮之不去:留戀，舍不得離開。
嬌:可愛的樣子。恰恰:擬聲詞，形容鳥叫聲和諧悅耳。當我們說“陳文靜”是唐方言時，它就是這個意思。
翻譯
妳在秋天開放，從不與花為伍。獨自在稀疏的籬笆旁，妳的情操和興趣並沒有減退。
我寧願死在枝頭，也不願在寒冷的北風中死去！
給…作註解
不在壹起:不在壹起，不在壹起。並且，壹起
樹籬:稀疏的柵欄。
不窮:沒完沒了，沒完沒了。
捧香而死:菊花雕謝後不會掉落，但仍會因其枝幹而枯萎，故有捧香而死之說。
何增:沒有，從來沒有。
北風:冷風，此處壹語雙關，也指元朝的殘暴勢力。
翻譯
人間四月，花已雕零，山中古寺桃花剛開。
我常常後悔春天去了無處尋覓，卻不知道它已經來到了這裏。
給…作註解
大林寺:位於廬山大林門，相傳為晉代高僧譚娥所建，是中國佛教勝地之壹。
人:指廬山下的平坦村落。方菲:壹朵盛開的花，也可以指花和植物美麗的春天景色。衰竭:指花朵枯萎。
山寺:指大林寺。開始:只有；剛才。
長恨:經常後悔。春歸:春天又回來了。尋找:尋找。
我不知道:出乎意料，出乎意料。轉:反轉。其中:在深山的這座廟裏。
翻譯
傍晚的秋露洗凈了花枝，燦爛的花朵占據了所有的時間；
春風桃李的繁華早已遠去，艷陽伴我從晚春到秋天。
翻譯
桃花盛開，或深或淺的顏色就像美少女臉上的淡妝，讓人心曠神怡。
但無情的春風將美麗的花瓣吹落在我的白裙上，讓人感到惋惜。