全文:
這位老人住在淩渡，每年他都種壹塊不毛之地。三月無雨幹燥風，麥苗不開花變黃死亡。九月秋霜寒早，穗未熟。官員們知道，但沒有報告真相，租金，暴力稅由考試獎勵。
要典當桑田，要賣田交政府規定的稅，明年的溫飽怎麽辦？剝去我們的衣服，拿走我們口中的食物。受虐待的受害者是豺狼，為什麽典當了鉤子，牙齒像鋸子壹樣鋸著人肉！我不知道是誰報告了皇帝，皇帝的心憐憫，理解人民的困境。
皇家的仁慈法令寫在白色的亞麻布上，今年所有的稅收都在首都附近被免除。昨天李來到門口，手裏拿著他在農村的證件。九個納稅人中的十個已經被送來，並被我們的國王免除了稅收。
翻譯:
淩渡的老人住在淩渡，每年種植壹公頃以上的荒地。三月無雨幹燥風，大部分麥苗沒有開花就死了。九月霜，初秋寒，谷穗未熟已枯。官員明明知道卻不報實情，急於收租暴力征稅，以求通過考試獲得壹份獎勵。
典當桑田賣田交政府規定的租金，明年的衣食會怎麽樣？剝光我們的衣服，搶走我們口中的食物。是豺狼虐人傷人，那他的爪牙憑什麽要吃人肉如鉤，吃牙齒如鋸！不知道是誰向皇上報告的。皇帝感到憐憫，理解人民的苦難。
白麻紙上寫著恩巴德的聖旨，北京附近的地方都免這壹年的稅。李暢昨天才上門，手裏拿著壹份文件，在農村張貼。交的稅十個有九個已經交了，白白被我們的王給免稅了。
擴展數據:
《杜陵錯》是唐代詩人白居易的作品。詩下有壹行:“傷農之難。”可見這首詩的內容是同情農民生活的艱辛。
全詩可分為兩部分。前半段，讓農民生活苦不堪言的直接原因有兩個，壹個是天降天災，壹個是人禍。後半部分指出官僚制度的黑暗與腐敗，敲詐勒索是全詩的深刻點。
在這首《淩渡錯》中，他甚至寫道:“如果妳虐待別人，傷害別人，妳就是壹只狼。幹嘛非要抓牙吃人肉！”白居易義憤填膺地寫下上述控訴時，並沒有意識到自己其實已經觸及了封建社會人吃人的殘酷野蠻的社會本質。其實每當災荒嚴重的時候，皇帝下詔免租免稅，地方官加緊盤剝勒索，不過是壹出雙簧戲。