壹首美麗的英文詩第壹部分
蘇軾，“人方婷？返回Xi”
來來回回，
我該去哪裏？
萬裏住在閩鄂。
壹百年半了，
以後沒有太多痛苦。
再坐看黃州飛躍，
子行，楚語吳歌。
山裏的朋友們，
雞豚俱樂部酒，
勸老東坡。
雲和，
當它消失的時候，
生活的底層，
像穿梭機壹樣來來去去。
閑著看秋風，
洛水清澈。
幸運的是，大廳前的柳樹，
記住我，
不要切肉餅。
仍然傳話，
江南前輩，
時間和幹魚。
充滿芳香的庭院
蘇軾
為什麽不回家？
我今天去哪裏？
我眉山的家在千裏之外。
五十歲，我沒多少日子了。
在這裏生活了四年，
我的孩子們唱南方歌曲。
村民和登山者
用肉和酒請我留下
在東坡呆了很久。
我該說什麽呢
當我。我離開這裏了？
我的生活將會怎樣？
就像梭子來來去去。
清閑的我？我將看到秋風吹拂
激起清澈的河水。
我會想起我那棵纖細的柳樹。
妳會為我修剪它的嫩枝嗎？
請告訴南方的村民不要忘記
曬曬我的漁網！
美麗的英語詩歌第二部分
陶淵明的“歸園”
很少有人不入鄉隨俗，他們的天性是熱愛自然。
誤墜塵網，十三年。
籠中的鳥常常依戀過去的森林，池裏的魚向往過去的深淵。
南方開荒，歸園。
有十幾畝方屋，八九間草房。
柳樹掩映屋檐，桃樹掩映院前李烈曼。
鄰村的鄰村隱約可見，村裏飄著裊裊炊煙。
巷子裏幾聲狗吠，桑樹被公雞叫了壹聲。
院子裏沒有灰塵雜物，安靜的房間裏有些舒適和悠閑。
長期被困在沒有自由的籠子裏，我今天終於回到了森林。
回到鄉村生活(壹)
我從小就討厭瘋狂的人群
當山丘和山脈讓我充滿快樂。
我錯誤地尋找平凡的職業
被困在裏面三十年。
籠子裏的鳥會渴望樹木繁茂的山丘；
池塘裏的魚渴望流淌的小溪。
所以我開墾南部的土地
來滿足我收割農田的愛好。
我的農場有十幾畝地；
我的小屋周圍有八九個房間。
榆樹和柳樹遮住了後面的屋檐
桃樹和李樹用樹葉遮蔽我的院子。
遠處的村莊隱約出現在某處，
煙囪冒出的煙在空中飄散。
在寂靜的鄉間小路，壹只流浪狗狂吠；
桑樹林中，公雞和雲雀壹起啼叫。
我的房子沒有世俗的陰暗
當安逸和寧靜彌漫我的私人房間時。
當我從與人的激烈爭鬥中逃離時，
我又過上了灑脫的生活。
美麗的英語詩歌第三部分
柳宗元《小石塘的故事》
離山頭西壹百二十步，隔著竹林，聞著水聲，如唱著響，我是快樂的。砍竹走大路，看到下面的小池子，水特別清。整塊石頭是底部，靠近岸邊，石頭底部是滾出來的。為媯，為禹，為秦，為巖。綠樹和藤蔓，覆蓋和扭曲，交錯和刷。
池塘裏有數百條魚，它們都在空中遊動。陽光明媚，影子在石頭上，壹動不動；妳在遠方，交流是突然的，像在欣賞遊客。
從水池的西南方向望去，可以看到它呈之字形。其岸電位互不相同，來源不明。
坐在池邊，周圍都是竹林，孤獨而空曠，悲傷而寒冷，安靜而靜謐。活得久了太清楚了，但是要記住。
旅行者:吳武靈，古鞏，余帝宗宣。次子崔石說:“原諒自己，服我。”。
小山西邊的小山丘
柳宗元
往西壹百二十步處，隔著竹叢，忽聽得壹聲潺潺，似玉鐲之聲。所以我在竹林中開辟了壹條路，但我還是來到了壹個清澈的小池塘邊。底部是巖石，壹股泉水從岸邊的巨石中湧出。巖石形成了小島和峭壁，上面長滿了綠樹和藤蔓。塔恩河裏大約有壹百條魚，它們似乎在沒有支撐的情況下在空曠的地方滑行。陽光直射水底，在巖石上投下陰影，魚會呆壹會兒，沒有表情，然後突然竄得遠遠的。它們飛來飛去，好像在分享遊客的快樂。
在交錯的陽光中向西南方向望去，望著參差不齊、蜿蜒曲折的海岸，妳看不到全貌。
我坐在這個塔恩，竹子和樹木圍繞著我，在完全的沈默和孤獨。這種沈默和安靜使我不寒而栗；這裏的景色如此純凈，我無法在那裏久留。所以我標記了地點就離開了。
與我同行的有吳武靈、古鞏和我的兄弟宗宣。崔家的兩個孩子，淑燕和鳳儀，陪著我們來幫助我們。