白露是霜。所謂伊人在水壹方。
從中來回追查，路又堵又長。從它遊回來，在水中間。
很悲哀，千年還在。所謂伊人在水。
從中來回追查，路堵了，斷了。從裏面遊回來，在水裏遊。
賈蔡，太平盛世未過。所謂伊人在水。
回去跟著走，路堵了右拐。從裏面遊回來，在水裏遊。
河邊的蘆葦草長得很茂盛，寒夜連露水都凝結成霜；我心中想念的人！她住在河的另壹邊。我想逆流而上去找她，可是河裏全是石頭，路很長；我想去下遊找她，好像她在水中央。
河邊蘆葦草長得很密，早晨的露水還沒幹；我心中想念的人！她站在沙灘上。
我想逆流而上去找她，但是水路顛簸，難以行進；我想去下遊拜訪她，仿佛她在水中的小陸地上。
河邊的蘆葦顏色很鮮艷，清晨的露珠圓圓的；我心裏想到的那個人！她在水邊。
我想逆流而上去找她，蜿蜒的水道讓我難以前行；我想順流而下去找她，但她似乎在水中的沙洲旁等著。
我在網上看到的。非常好。