想念彼此
王維[唐朝]
紅豆灌木生長在南方，春天會長出許多枝條
希望想念的人多多收藏，肖驍紅豆引起了人們的關註。
翻譯
紅豆生長在陽光明媚的南方，不知道每年春天會長出多少新枝。
希望想我的人多采點，因為最能寄托對相思的愛。
給…作註解
相思:第壹個書名是《相思》，也是《大河給李龜年的禮物》。
紅豆:又名金合歡，是壹種生於江南的植物，結出的種子略扁，呈鮮紅色，像豌豆。
《春天來了》句子:壹個是“秋來做了壹根樹枝”。
《願君》句子:壹個是“勸君不要采”。Pick (xié): Pick。
相思:思念。
2.唐詩三百首幼兒教育詩自選。
鸛塔
王之渙[唐朝]
太陽在西山附近慢慢下沈，黃河流入東海。
更上壹層樓，看得更遠
翻譯
站在高樓上，我看到夕陽緩緩沈在群山旁邊，洶湧的黃河奔向大海。
想看千裏之外的風景，就得爬更高的塔。
給…作註解
古闕樓:舊址在山西永濟市，前臨中條山，下臨黃河。傳說鸛鳥常在此棲息，故名。
日:太陽。
易:靠吧。
做:消失。這句話的意思是太陽在群山附近落下。
欲望:獲得某物或達到某壹目的的願望，但也指希望和想要。
窮:精疲力盡，到了極點。
千裏:視野開闊。
更多:再來。
3.唐詩三百首幼兒教育詩自選。
給缺席者留下的便條
賈島[唐朝]
當我在壹棵松樹下詢問妳的學生時，“我的老師，”他回答說，“去采草藥了”。
但是，穿過這些雲，我怎麽能知道是朝著山的哪個角落呢？。
翻譯
蒼松夏問年幼的學童，他說他師父去山裏采藥了。
我只知道是在這座山裏面，但是因為山裏面有霧，所以不知道他的下落。
給…作註解
搜索:搜索。隱士:隱士，隱居山林的人。在古代，有壹個人拒絕做官，隱居在山野之間。壹般指聰明人。
無遇:無遇，不見。
男孩:沒有大人，孩子。這裏指的是“隱士”的弟子和學生。
說:回答說。
雲深:指山上的雲。
地點:下落，在哪裏。
4.唐詩三百首幼兒教育詩自選。
竹屋
王維[唐朝]
我獨自倚在密竹中，彈著琴，哼著歌。
太輕了，沒有人能聽見，除了我的夥伴，明月。
翻譯
壹個人坐在安靜的竹林裏，壹邊彈琴壹邊大聲唱歌。
深山密林中無人知曉，只有壹輪明月在靜靜地陪伴著我。
給…作註解
竹裏關:輞川圖的壹個景點，房子周圍有竹林，因此得名。
胡昂:壹片深深的竹林。
xioào:戴綠帽會發出長而清脆的聲音，類似於吹口哨。
深林:指“幽林”。
拍照:對應“獨坐”，表示周圍沒有人，只有明月似乎在理解，偏要拍照。
長嘯:用壹撮嘴喊，意思是誦經唱歌。在古代，壹些超然的人用來表達他們的感情。魏晉名士謂吹口哨。
5.唐詩三百首幼兒教育詩自選。
年輕歸來
何張之[唐朝]
年輕人離家，老人歸來，鄉音未改。
小孩子遇到陌生人，會微笑著問客人是哪裏人。
翻譯
年輕時離開家鄉，年老時回到家鄉。雖然我的地方口音沒變，但是太陽穴上的頭發已經稀疏了。
家鄉的孩子見到我都不認識我。他們笑著問我:妳是哪裏人？
給…作註解
對聯本:隨便寫的詩。甚至:說明這首詩是偶然寫成的，是在有所見有所感的時候隨時寫下的。
何是壹位37歲的學者，在此之前離開了家鄉。老板:老了。何張之回國時已經八十多歲了。
地方口音:我家鄉的口音。沒有變化:沒有任何變化。壹個是“難改”。
骨頭:前額靠近耳朵的頭發。壹個是“臉毛”。崔:現在有些教材版本讀“shuāi”。減少，鬢角稀疏下降:指鬢角減少、變薄。
遇見:即見我；向:帶指稱的副詞。陌生:妳不了解我。
微笑著問:壹個是“不過問”，壹個是“打擾壹下”。
6.唐詩三百首幼兒教育詩自選。
早發白帝城
李白[唐朝]
壹大早，我告別了高入雲霄的江陵城，遠在千裏之外，船只有壹天。
兩岸猿猴的叫聲，還在耳邊不知不覺地不停啼叫，輕舟已過了沈重的青山。
翻譯1
早晨，我告別了高聳入雲的白帝城。江陵千裏，舟行壹日。
海峽兩岸的猿猴還在我耳邊回響，輕快的小舟已過萬重青山。
翻譯2
早上，我告別了高高在上的白蒂江陵，它離我有幾千英裏遠，航行只需壹天。
海峽兩岸的猿猴還在耳邊啼哭。不知不覺，獨木舟已經穿過了萬中青山。
給…作註解
外賓:出發了。
白帝城:位於重慶市奉節縣白蒂山上。楊企賢註:“白蒂城是公孫述所建。當初公孫述到魚復時，井裏出了壹條白龍，故稱白蒂，魚改白蒂城。”王琦註:“白帝城位於夔州奉節縣，離巫山很近。所謂彩雲，指的是巫山的雲。”
朝:早上好。
備註:再會。彩雲:因為白蒂在白蒂山上，所以地勢很高。從山下的河邊望去，仿佛墜入雲端。
江陵:今湖北省荊州市。從白帝城到江陵約1200裏，包括三峽700裏。酈道元《三峽》:“七百裏三峽，兩岸皆山，無所不缺。沈重的巖石重疊障礙物，遮住了天空的陽光，從中午開始，就沒有日出和月亮了。至於下水香菱，是沿背(或背)擋的。或者國王下令緊急通告，有時去白帝城，黃昏去江陵。這期間，他雖然走了風，卻沒有走病。春夏兩季，綠池洶湧，倒影清晰。多奇柏，懸泉飛瀑，飛於其間。榮慶君茂，很好玩。每壹個艷陽天的開始，霜降當空，林中冷寂，常有高猿鳴笛，是壹件令人心酸的事。空谷回響，哀樂早已遠去。故漁父唱:‘巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾衣。’“回報:回報；返回。
猿:猿。
烏鴉:唱歌和叫。
直播:停。
萬重山:山有許多層。
7.唐詩三百首幼兒教育詩自選。
楓橋附近的夜間停泊處
張繼[唐朝]
月亮落下了烏鴉，冷冷地啼叫著，睡在楓樹上，睡在江邊的漁巷裏。
蘇州城外城內孤獨的寒山寺，半夜響起的鐘聲傳到客船上。
翻譯
月落了，烏鴉啼叫滿天冷，江上的楓樹，船上的漁火，我壹個人難以入眠。
在姑蘇城外的寒山寺，半夜敲響的鐘聲傳到了我的客船上。
給…作註解
喬峰:蘇州長門外。
夜間停泊:在夜間停靠船只。
五體:說到烏鴉，那就是五體鎮了。
霜滿天:霜不能滿天，“霜”字應理解為嚴寒；漫天霜是極寒空氣的形象語言。
江楓:壹般解釋為“河邊的楓樹”，江指的是吳淞江，發源於太湖，流經上海，流入長江，俗稱蘇州河。也有人認為它指的是“江村橋”和“喬峰橋”。“喬峰”位於吳縣南門外的西郊(六合門)。它的真名是“喬峰”，但由於張繼的這首詩，它被改為“喬峰”。
漁火:壹般來說，“漁火”就是漁船上的燈；也有人說“漁火”其實是壹起釣魚的夥伴。
擔心睡覺:擔心睡覺的意思，這句話擬人化的詞江楓和漁火。是後世不懂詩的人懷疑江楓怎麽會漁火眠愁，所以附上壹句話，說眠愁是寒山寺對面的山的名字。
姑蘇:蘇州又是壹個名字，因城市西南面的姑蘇山而得名。
寒山寺:在喬峰附近，建於南朝梁朝。相傳因唐代高僧寒山曾在此居住而得名。在今天的蘇州市西峰橋鎮。本名“苗栗坪寶塔”，又名喬峰寺；另壹種說法，“寒山”指的是冷山，不是寺廟的名字。該寺幾經重修，現寺為太平天國後新修。寺鐘二戰時被日軍運走，下落不明。
午夜鐘聲:今天的佛教寺廟在半夜(春節)鳴鐘，但以前有半夜鳴鐘的習慣，也叫“無常鐘”或“分鐘”。宋代大文豪歐陽修曾質疑:“詩人如此貪求好句，道理說不通。這是寫文章的毛病，比如張繼的詩《午夜鐘聲敲客船》。句子雖好，午夜敲鐘合理嗎？”但經過很多人的實地走訪，我才知道蘇州及周邊地區的佛寺都有敲午夜的習俗。
8.唐詩三百首幼兒教育詩自選。
在壹個雨夜寫給我北方的妻子
李商隱[唐朝]
妳問歸期，歸期很難說，巴山夜雨，漫秋池。
當* * *剪西窗燭，卻談晚雨。
翻譯
妳問我回家的日期，但是很難決定回來的日期。今晚巴山大雨，秋池都漲了雨。
什麽時候我們可以在燭光下長談，在今夜的夜雨中互相傾訴心中的思念？
給…作註解
寄北:寫詩寄北人。詩人在巴蜀(今四川省)，親友在長安，所以說“寄北”。這首詩表達了詩人對親友的深切懷念。
小君:現代漢語中對對方的尊稱相當於“妳”。
返回日期:指回家的日期。
巴山:指大巴山，陜南與川東北交界處。這裏泛指巴蜀地區。
秋池:秋天的壹個池塘。
何當:什麽時候？
* * *:副詞，用在謂語前，表示動作是由兩個或兩個以上的施事引起的。可以翻譯成“在壹起”
剪西窗蠟燭:剪蠟燭，剪去燒壞的燈芯，使燈光明亮。下面是壹個晚上長談的描述。“西窗雨”“西窗剪燭”作為成語，不局限於情侶之間，有時也用來寫思念朋友的心情。
但話:回去再說吧。
9.唐詩三百首幼兒教育詩自選。
在荷花亭送別辛健
朝代:唐朝|作者:王昌齡
蒙蒙煙雨，壹夜之間籠罩了吳的天；清晨送妳，寂寞到楚山悲傷無限！
朋友們，如果洛陽的朋友請我來；就說我還是冰心Okho，堅持信仰！
古詩詞導論
《芙蓉客棧與辛棄疾別》是唐代詩人王昌齡的壹首送別詩。作者被貶江寧縣時寫的。詩的立意新穎，寫的是朋友的離別之情，改寫了自己的完整性。前兩句描寫風景，以無邊的江雨和寂寥的楚山，烘托了送別時的淒冷寂寞，也表現了詩人開朗的胸懷和堅強的性格；後兩句以晶瑩的冰心玉壺自敘，與矗立在河前的孤山形成壹種有意無意的關懷，自然讓人想起詩人孤傲的形象，以及他光明磊落、旗幟鮮明的性格。全詩情感飽滿，情景交融，意蘊雋永，韻味無窮。
翻譯/翻譯
押韻翻譯
蒙蒙煙雨，壹夜之間遍無棣江天；
早上為妳送行，我為初山感到孤獨和悲傷！
朋友們，如果洛陽的親戚朋友問起我；
就說我還是個冰心，堅持自己的信仰！
直譯
我在冷雨灑滿大江的夜裏來到無棣，黎明時分送走了朋友，只留下初山孤獨的影子。等我到了洛陽，如果有親友問起我，請告訴他們，我的心依然純潔如玉壺之冰，沒有被名利等世俗所玷汙。
給…作註解
芙蓉樓:原名西北樓，在潤州(今江蘇省鎮江市)西北。據元和縣誌>:卷二十六《江南路潤州》丹陽:“晉為刺史，西南樓名萬歲樓，西北樓名芙蓉樓。”丹陽位於江蘇省西南部，東北有長江，京杭大運河斜交，隸屬鎮江市。
辛賢:詩人的朋友。這首詩是作者在江寧做官時寫的。
冷雨:秋冬冷雨。
連江:雨水與江面相連，表示雨大。
吳:古國名壹般指蘇南、浙北。江蘇鎮江三國時，吳國屬於它。
平明:黎明時分。
g:指的是作者的好友辛賢。
初山:初山:楚國的山。這裏的楚也指鎮江城，因為吳、楚在古代先後統治這裏，所以吳、楚可以統稱。
孤獨:孤獨，壹個人。
洛陽:位於河南省西部，黃河南岸。
冰心比喻純潔的心靈。玉壺，妙真與道家的道家概念，特指自然無為、虛無之心。
10.唐詩三百首幼兒教育詩自選
越過國境
朝代:唐朝|作者:王昌齡
仍然是秦漢時期的月亮和邊關，敵人和敵人打了壹場持久戰。
如果攻龍城的衛青和飛將軍李廣今天還活著，匈奴人就不準南下陰山花馬了。
古詩詞導論
《邊塞》是王昌齡的名作，是邊塞詩的名篇，被譽為“唐代第壹”、“唐代佳作”。詩人王昌齡被稱為七大奇跡。這首詩視野開闊。從秦朝到漢朝，從漢朝到唐朝，時間壹千多年。空間跨越萬裏。天氣蕭瑟，生機勃勃。在詩中，我感受到了詩人對時空的永恒、生命的短暫以及個人無法掌控自己命運的哀嘆。在歷史與現實的對比與反思中，蘊含著詩人深深的控訴:無休止的戰爭！多少義務兵背井離鄉，戰死在邊疆。
翻譯/翻譯
還是秦時明月，漢時邊關。
這場運動持續了很長時間，萬裏的丈夫沒有回來。
如果龍城飛將軍李廣今天還活著，
匈奴人絕不允許南下牧馬，度過陰山。
給…作註解
1，沈德潛《談詩》:邊地築城起於秦漢，明月歸秦關漢，詩詞互文。
2.龍城飛將軍:據《韓偉卿與霍去病列傳》記載，元光六年(公元前129年)，衛青為將軍，騎著戰車，出谷到籠城，被數百人斬首。顏師古註意到，“籠”和“龍”是壹樣的。《史記·李將軍傳》:“(李)廣居北平，匈奴聞之，謚號‘漢飛將軍’。
3.陰山:昆侖山的北支，起於河套西北，穿越綏遠、察哈爾、熱河北部，是中國北方的屏障。