壹個
今日恨與悲傷應該是不同的,詩會縈繞。
我還會夢見我的哥哥,我會壹直睡到天亮。
——去杭中蘇棣華驛站見楊巴舊詩,慶二年。
口譯
詩意的眼睛就是“不稀奇”這個詞。“應該”必須是,估計,猜測。“去恨”是指妳在夢裏還能看到妳的哥哥,醒來後會發現那是個好夢,有點失落。“今天的悲傷”是指我壹直睡到天亮,連做夢都不敢,更別說見到哥哥了。二十八個字,環環相扣,層層疊疊。思維嚴密,情緒強烈
其次,
從《迪化帖》看楊的《夢兄弟八首》
聽說夢裏兄弟應該叫迪化,郵亭。
名作《棣華》早晚來,自作詩後歸楊家管。
口譯
這首詩值得懷疑。聽說妳在迪化驛站的時候在夢裏遇到了妳哥哥。這個地方應該是迪化驛館。因為我經常路過這裏停留,我在老陽的後面寫了壹首詩。