唐朝:何張之
年輕人離家，老人歸來，鄉音未改。
小孩子遇到陌生人，會微笑著問客人是哪裏人。
我年輕時離開了家鄉，直到暮年才回來。雖然我的地方口音沒變，但是鬢角的頭發已經稀疏了。當孩子們看到我時，沒有壹個認識我。他們笑著問，這位客人是哪裏來的？
2.“偶爾在春天”
宋朝:程顥
天空中飄著淡淡的雲，風吹在我的臉上，這時正值中午，我穿過花叢，沿著綠柳，不知不覺地來到了河邊。
當時的人並不理解我此時此刻內心的快樂，認為我是在學年輕人，趁著大好時機去偷。
雲淡風輕。春天已近中午，在花叢旁，在柳樹叢中，我向河岸走去。這次愉快的春遊，人們不理解，會說我忙，要向少年學習。
3.醜奴，樹博山路中墻
宋代:辛棄疾
少年不知愁滋味，愛上地板。
愛上地板。擔心添加新單詞。
現在我知道擔心是什麽感覺了，我想談談。
我想談談這件事。但這是壹個涼爽的秋天。
人年輕的時候不知道悲傷的滋味，喜歡登高望遠。我喜歡爬得高看得遠，我也不情願地說，我擔心寫壹個新字不擔心。現在嘗到了悲傷的滋味，想說卻說不出口。我想說，卻說不出口。多涼爽的秋天啊！
4.“小絳唇，黃花城早盼”
清代:納蘭性德
夜燈冷，雪平鋪在垛上。
西風的極限是什麽？穿著衣服看著它。
我對這個很迷茫，感覺不像長大了。
丹時，小星欲散，飛平沙雁。
初雪後的夜晚，黃驊城有寒光，雪崖上的棧道順暢了許多。無邊的寒風阻擋不了我穿衣服看風景的興趣。面對這茫茫雪色，我心中悵然，無限感嘆！什麽時候才是黎明，天上的晨星消散，茫茫沙原上的大雁早已起飛，開始新的旅程。
5.與妹夫短暫卻愉快的相遇“偶然相遇，只為分別”
唐朝:李益
經過近十年的戰亂和流離失所，成年人不期而遇。
我第壹次不知道第壹次看到我的名字時我很驚訝，我叫著我的名字想起了那張蒼老的臉。
說著離別後的世事變遷，壹直在說著黃昏時分的廟堂鐘聲。
明天妳要去爬秋山的老巴陵路，不知還有多少重？
經歷了近十年的戰亂和流離失所，長大後的他們不期而遇。第壹次見到妳的時候很驚訝的問了我的名和姓，叫了我的名之後才想起我的老面孔。我講不完我分開後世界的變化，壹直講到黃昏寺廟敲鐘。明天，妳將再次攀登巴陵古道。秋山添愁會有多重？