妳有沒有看到黃河的水是怎樣從天上流到海裏，壹去不復返的？妳有沒有看到，在高高的房間裏，明亮的鏡子裏的可愛的頭發，雖然早上還是絲黑色的，到了晚上就變成了雪？哦，讓壹個有精神的人去他想去的地方冒險吧，永遠不要把他的金杯空著對著月亮！。既然上天給了人才，就讓它被利用吧！至於錢，雖然散了，但還會再聚在壹起。煮羊宰牛好玩，壹次就要三百杯。
岑夫子(4)和丹秋生(5)會喝會喝。讓我給妳唱首歌吧！，請聽我說:鈴、鼓、玉都不夠貴。我希望我永遠不要在喝醉後醒來。古代的清醒者和聖賢已被遺忘，只有偉大的飲酒者才能名垂千古。在完成宮的壹次宴會上，太子陳花了八萬兩銀子買了壹桶酒，大家哈哈大笑。大師說自己錢少是什麽意思？他必須賣掉它，替妳拿走。五花馬[13]，萬金珠寶，胡兒會用它們換酒，讓它們和妳壹起分擔千古的憂愁。
註意事項:
①選自《李太白全集》(中華書局，1977版)。這首詩寫於天寶十壹年(752年)，距離詩人被唐玄宗“還錢”已經過去了八年。當時，他和朋友岑勛多次應邀到袁丹秋位於嵩山(在河南省登封市)的家中做客。“入酒”是漢樂府的老話題。請將(qiāng)。
②【烹羊宰牛】意為豐盛的宴席。曹植《風雅語錄》語言版說:“中國廚師做的是豐盛的飯菜，做的是羊，殺的是肥牛。”
③【會】應該是。會，必須，都有應該的意思。
④【岑夫子】即岑參。
(5)【丹秋生】是當時的隱士袁丹秋。
⑥【篆玉】形容富貴奢華的生活。鐘鼓，鐘鼓為樂。傑德，好好節食。吃吃喝喝。玉如玉美。
⑦孤獨在這裏意味著被世界冷落。
⑧【陳在完成宮設宴】曹植曾在平樂觀設宴。曹植，因封於陳(今河南淮陽)，死後被封為或陳。設宴。平樂，官名，漢明帝所建，在洛陽西門外。這句話和下壹句都出自曹植的《名都篇》:“回宴君好，酒爭壹千。”
⑨【鬥酒萬年恣意(zi)歡逗(xuè)】喝著昂貴的酒，尋歡作樂。壹桶酒值1000元，意思是貴。狂野，無拘無束，無拘無束。笑話，笑話。
⑩【什麽】為什麽。
⑾【直徑必賣】那妳就應該買。直徑，也就是剛剛好。賣，連接，買或者賣，這裏指的是買。帶，助詞，表示動作的進度。
⑿【五花馬】皮毛斑駁的馬。說著，把馬切成五塊。極其講馬的珍貴。
[13][將]采取。
勸飯店的人多喝點酒，自己多掙點錢，也是好事。..............