越女在秋水中采蓮。窄袖輕羅，露出雙金鈸。照張相，摘花如面。心中只有* * *絲混亂。
？海灘已經很晚了。露重煙輕，不見同伴。微弱的歌聲傳向遠方。悲傷通向江南岸。
這首詞以通俗的語言、生動的形象、明快的節奏，深刻而又溫柔地表現了越女采蓮的動人情景。前三句點明了人物的身份和活動環境，仿佛讓人看到壹群姑娘在壹個美麗的荷塘裏用靈巧的雙手采摘荷花。接下來的場景越來越緊張。天色已晚，風在吹，荷塘上波濤洶湧。結尾之前，歌詞裏有壹個跳躍，說的是女孩在尋找伴侶，但到底找到沒有，詩人沒有具體交代。境界清新淡雅，激發人的遐想，曲終人散，就是這個詞的美。
英雄金庸也愛這個詞的美，曾在《神雕俠侶》開篇引用過。