2、出自《上邪》，是壹首產生於漢代的樂府民歌，作者匿名。這是壹首情歌，女主角忠貞愛情的自我宣誓詞。
3.原文如下:
邪惡！我想認識妳，長命百歲。
山中無陵，河中竭，冬有雷震，夏有雨雪，天地合，才敢與君同在！
4.翻譯如下:
天啊。我渴望認識妳，珍惜妳，我的心永不褪色。
除非雄偉的山脈消失，除非洶湧的河流幹涸。
除非寒冷的冬天雷聲滾滾，除非炎熱的夏天大雪紛飛，除非天地相交相通，我敢拋棄對妳的情意！