當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 蘇軾《望江南》中的意象意境

蘇軾《望江南》中的意象意境

王江南晁然臺左

蘇軾[宋代]

春未老,風細柳斜。試著在超然的舞臺上看,半個城市都是花。霧和雨使成千上萬的人變暗。(看作品:希望)

壹頓冷飯後,酒醒卻覺得不舒服。不要為故人思念故國,新火試新茶。詩和酒利用時間。

翻譯

春天還沒有結束,微風細細的,柳枝斜斜的隨它起舞。試著爬上分離的平臺,遠眺。護城河半滿春水微微閃爍,滿城春花,城內飄起蒙蒙細雨,千戶不真。

寒食節過後,我帶著思鄉的嘆息醒來。不要在故人面前思念故鄉,只需點壹把新火煮壹杯新摘的茶,寫詩也要趁著青春喝醉。

做出贊賞的評論

1074年(宋神宗熙寧七年)秋,蘇軾從杭州遷居密州(今山東諸城)。次年八月,命人修復城北舊臺,其弟蘇轍題之為“超越”,取老子“雖有榮觀,我超然”之意。1076(熙寧九年)春末,蘇軾登上超然臺,望著春日煙雨,觸到思鄉之情,寫下了這部作品。這首既豪邁又婉約的詩,通過春景的復雜變化和作者的感情、神態,表達了詩人“行其所用,藏其所棄”的豁達超然的胸懷和人生態度。詞的第壹篇,講的是我在臺上時,晚春的郊外風光。

這個詞是雙音,給原本單調的《望江南》增加了壹疊。第壹部描述的是妳上臺時看到的,包括三個層次。

“春未老,風細柳斜。”這首詞的前兩句,說的是妳在超然物外的平臺上,春色還未褪去,微風習習,吹拂著千絲萬縷的細柳。首先以《春風》中春柳的姿態——“風細柳斜”,指出了當時的季節特點:春暮而不老。“試在超然臺上看,半城春水。”這個海灣護城河環繞著半個城市,整個城市開滿了燦爛的春花。其次,三四句直白,意為遙望遠方,而“半溝春水壹座花城”則設置在句子的正中央,以春水和春花鋪開前面的畫面。“煙雨千千。”那五句話是,城內飄著蒙蒙細雨。

三關壹個特寫鏡頭,然後是大場面的描述,最後居高臨下,說煙雨籠罩千家萬戶。這座城市盡收眼底。這是最後壹部電影,寫的是春色。

下壹部寫感情,就是觸景生情,和上壹部寫的場景密切相關。“冷飯後,酒後醒來,卻感到焦慮”,進壹步指出了登機的時間。寒食,清明節前兩天,據說是紀念介子推。從這壹天起,禁火三天;寒食後,稱為“新火”重新點燃。這裏指出“寒食之後”。壹方面,冷食過後,可以開始“新的壹把火”。另壹方面,寒食過後,正是清明節,誰該回家掃墓。然而,這個時候,我想回歸。以上兩句飽含情感,壹波三折,體現了作者對故國故友的無盡思念。為了擺脫鄉愁,“故國不為故友,新火試新茶”的作家以茶作為自己對故國鄉愁的自我排遣,既暗示了詩人難以擺脫的苦悶,也表達了詩人為擺脫這種苦悶而進行的自我心理調整。

“詩酒趁時”,進壹步指出:要超脫於物,忘卻世間壹切,抓住時機,借詩酒自娛。“時”指的是美好的時光,對應的是開篇提到的“春不老”。全詞圍繞“超脫”二字展開,至此,進入了“超脫”的最高境界。這種境界是蘇軾在密州期間心境和詞境的具體體現。

這個詞以“春不老”開頭,不僅僅是針對季節,更是指春風、春柳、春水、春花都沒有老,依然充滿了春天的生機,同時也是針對他們老板的失敗。所謂春不老而人空老,說明內心不舒服。從這個意義上說,蘇東坡並不能真正超脫。這種悖論真的是蘇東坡精神世界的真實體現。

這個詞第壹部分是寫景,第二部分是抒情,是典型的借景抒情。最後壹部電影中的場景包含了“以愉悅襯托悲傷”的元素,表達了作者對有家又不願付出的無奈和挫敗感。更重要的是,全詩表達了思鄉之情,尤其是作者以茶敘的慰藉。

王江南木春

蘇軾[宋代]

春天老了,春裝什麽時候變?彎彎曲曲的水很低,芭蕉葉很穩,舞動的風很柔很輕。音樂上升到了。

壹場小雨過後,沒有犁的沖動。百舌無聲,桃李盡,柘林深處在歌唱。春天屬於蘿蔔。

翻譯

春天走了,春裝什麽時候做?溪水彎緩浪低,芭蕉葉杯水面穩。舞壇裏的風是溫柔的,輕輕吹著溫柔裙的裙擺;讓我們盡情地唱歌跳舞,歌唱世界和平。

只是飄來飄去的小雨,哪裏能讓農民不催耕?喧鬧的春天裏咿呀學語的鳥兒無言,絢爛的桃李已經花開芬芳。催春的杜鵑已經飛進了茂密的桑林。春天是春天,它賦予了蘿蔔豐富的根和葉。

做出贊賞的評論

這個詞不僅聲調相同,句子也很相似,而且通過“為”和“己”兩個詞的區別,表現出創作時間上的壹些差異。然而,這兩幅山水畫的藝術視角有很大的不同。如果把作者比作壹個聰明的攝影師,那麽第壹個是關於攀爬風景的,作者是在定點拍攝。這壹部講的是晚春出遊,作者心情激動,變換場景,從而不斷變換拍攝位置、角度和距離。

上城以城中曲水、亭臺為中心開始敘述。以筆開篇,闡明題目意思,用《論語》中的典故,寫出第壹次試穿春裝的心理,很像現代影視中的“畫外音”。然後用對仗寫出兩個景點:在壹個彎曲的水面上,波浪微微湧動,流動的杯子在水面上平穩地移動,再現了蜿蜒曲折的水面的動態景色,像是在高處拍攝的鳥瞰圖;春遊的亭子上,柔軟的春風輕輕飄著人們輕盈的春裝,這是壹個特寫鏡頭,伴隨著人們的觸覺感受(“柔軟”)。這兩個出現在作者作品中的場景,既扣上了晚春的季節特征,又從側面表現了作者春遊的愉悅。《米羅清》與上壹篇文章《春裝何時完成》相呼應,是作品的細致構圖,也值得關註。退場稍作休息,意思是歌頌和平的崛起,這有點俗,有點老生常談,但第壹,作者在西寧的冬天遷居密州七年,成就顯著,所以在作品中感到欣慰,這大概就是“歌頌和平的崛起”的現實意義;第二,這句話重點在“樂”字上,明確點出了作者此刻的情感心理。所以還是不盡如人意。

下潭的空間背景變成了鄉村,又是另壹番景象。幾句話寫下了我來農村後的第壹印象:壹場小雨過後,到處都是催耕的忙碌氣氛。雖然作者沒有透露自己的身份,但他含糊地傳達了他作為壹名地方長官對農業的關註。然後,他像個攝影師壹樣,把鏡頭對準了晚春的景色:百舌不唱,桃花梅花已雕零,但從灌木叢深處傳來了水鯿的聲音。這裏的壹切景色也抓住了晚春的季節特征,伴隨著人們的聽覺感受。當筆者看到壹大片盛開的蘿蔔菜花時,不禁感嘆:此時的春色,應該屬於蘿蔔吧!韓愈《感春三首》第三雲:“黃蘿蔔花,桃李已退。”劉禹錫《再訪杜宣觀》詩也說:“百畝院半苔,桃花皆開。”這首東坡詩中的壹個停頓或許會從中浮現,但它是對當時情景的記錄,是與鏡頭相匹配的最強“畫外音”。縱觀作者,雖時有悲歡離合,但總有壹種“超脫”感,尤其是密州時期的作者。所以《春天屬於蘿蔔》真的是對晚春景色乃至大自然的獨特發現,透露出作者對春遊的滿足和熱情。

如果說“百言不桃李”這句話略顯感傷,那麽已經壹掃而空了。的確,接受者可以超越作者的創作意圖,進行合理的再創作。不管蘇軾是否有意,“春天屬於蘿蔔”這句話表達了某種自然哲學。這可以從兩個不同的角度來理解:壹是貶義:大好春光已經消失,剩下的還不夠。“蘿蔔”不值壹提,“春色歸蘿蔔”醜陋美好,可憐可恨;二、贊美:雖然香國的春天令人印象深刻,但“浪漫的風總是被雨吹走”,未能經受住時間的考驗。只有蘿蔔的生命力最強,在晚春的時候最充滿活力,所以春光終於屬於它們了。