李瑛傳
出生於1926,河北馮潤縣人。中國當代著名詩人。曾任解放軍總政治部文化部部長、中國作家協會主席團成員、中國文學藝術界聯合會副主席。出版詩歌54首,多首長詩、組詩多次獲獎。作品《我驕傲,我是壹棵樹》獲1983首屆全國詩歌總集評選壹等獎,詩集《生命是壹片葉子》獲首屆魯迅文學獎,《我的中國》獲全國優秀圖書獎。
我驕傲,我是壹棵樹。
我驕傲,我是壹棵樹,
我是生長在黃河岸邊的壹棵樹;
我是生長在長城腳下的壹棵樹;
我可以講很多故事,
我會唱很多很多歌。
這座山教會了我站得更高,
我立誌要堅強,不做仆人;
大海教會了我寬宏大量,
我會壹直老老實實的活著;
每壹縷光線,每壹滴露珠,
給我壹顆美麗的心;
烈日炎炎,茫茫大雪,
鑄造我奮鬥的品格;
我擁抱了—
自由的空氣和自由的風,
在我身上,意誌,力量和理想,
緊密,緊密的結合。
我是廣闊領域的壹部分,自然的壹部分,
我和美是壹個整體,不可分割;
我屬於人民,屬於歷史,
我渴望整個世界。
作為我們的祖國。
不管是紅色、黃色還是黑色的土壤,
我會頑強而熱情地活著。
哪裏有孩子在哭,我就去哪裏,
用柔軟的枝條擁抱它們,
給他們紅蘋果;
哪裏有老人在呻吟,我就去哪裏,
握著他們黃色、黑色和白色繭狀的手,
給他們溫暖,讓他們開心。
我想摘下耀眼的星星,
對於新婚的新娘,
做他們閃亮的耳環;
我想握住溫柔的雲,
對於辛勤工作的母親來說,
當作擦汗的手帕。
雨雪紛飛-
我伸出雙臂蓋住他們的小屋,
做他們的保護傘,
讓每個人都有壹個安靜的夢;
月光如水——
我彈大鍵琴,
當他們勞動歸來時,撫慰他們疲憊的身體,
為他們歌唱。
我為他們對抗沙塵暴,
我保護他們免受雷電和火焰的傷害。
我歡迎這麽多蟲子-
蜜蜂,螳螂,蝴蝶,
陪我玩;
我擁抱了這麽多鳥—
長嘴、長尾、有羽毛的鳥,
在我的肩膀上築巢。
如果有壹天,我死了,我會安詳地倒在地上。
戒指裏有我的回憶和遺憾。
我經歷的隆隆暴風雪的聲音,
我腳下的小溪潺潺流淌著歌聲;
妳甚至可以找到熄滅的燈,熄滅的燈,
以及我引以為豪的幸福和快樂...
這是我對土壤的贊美,
那是我對大地的感恩;
如果妳彎下腰,妳會聽到,
我的每壹個細胞都在低語:
讓我盡快變成煤吧
-沈積在地下的黑煤,
為了將來能給這個世界。
純凈的光,
熾熱的熱量!