宋麗智藝
我住在長江上遊，妳住在長江下遊。我天天想妳，卻見不到妳，於是喝長江水。？
長江之水，悠悠東流，不知何時能止，他們的相思離別之恨也不知何時能止。只希望妳的心裏和我的想法壹樣，壹定不會辜負這份相互的思念。
解讀:我生活在長江上遊，妳生活在長江下遊。每天想妳卻看不到妳，喝長江水。
長江之水向東流，不知何時止，也不知相思何時止。我只希望妳的心思和我壹樣，不辜負這份相互的向往。
2.發夾鳳凰紅脆皮手
宋·陸遊
紅酥手，黃酒，滿城春柳。東風邪，情薄。壹種傷感的心情，幾年不見的電纜。不對，不對，不對。
春舊如故，人空疏，淚紅悲。桃花落，閑池亭。雖然孟山在這裏，但很難信任錦書。莫，莫，莫！
釋義:在妳紅潤酥脆的手中，捧著壹個盛滿黃酒的杯子。春色蕩漾滿城，妳卻已遠如宮墻青柳。春風是多麽可恨，歡樂被吹得如此稀薄。滿滿壹杯酒就像壹種悲傷的心情，離開幾年後的生活很淒涼。回想起來，我只能感嘆:錯了，錯了，錯了！
春光明媚依舊，人卻白白瘦了。淚水沖走了他臉上的胭脂紅，浸濕了所有的薄絲手帕。滿春的桃花落在寂靜空曠的池塘和亭臺上。海誓山盟還在，錦緞信卻再也送不到了。回首往事，我只能感嘆:莫，莫，莫！
3、釵鳳，天下薄
宋唐宛
世態薄，人情惡，雨送晚花易落。清風幹，淚痕殘。妳要擔心，就壹個人說。難，難，難！
人變得不壹樣，今天不是昨天，病魂往往如隔千裏。號角冷，夜色朦朧。怕人家問問題，咽下眼淚假裝開心。藏起來，藏起來，藏起來！
解讀:世態炎涼，傍晚下雨，桃花被擊倒。在這種淒涼的場景下，人們的內心不禁悲傷起來。晨風吹幹了昨夜的淚水。當我想寫下我的想法時，我做不到。我只能靠在斜桿上，在遠離我心的地方呼喚妳。低聲自言自語，希望妳能聽到。難，難，難。
這次和以往不壹樣，那麽遠，我也是重病在身，和邱千鎖壹樣。夜風刺骨，全身冰涼。聽著遠處的喇叭聲，我感到心裏壹陣寒意。等晚上過去了，我很快也會像這個晚上壹樣，對吧？怕被問到，我忍住眼淚，在別人面前強顏歡笑。藏起來藏起來藏起來。
4.萬秋
先秦佚名
妳旋舞，萬上舞。我被妳吸引，卻不敢抱有希望。
鼓聲響起，鼓聲在地上打滾。無論嚴冬酷暑，幹凈的白鷺在楊手中。
敲著瓦fou，在大街上跳舞。無論冬夏，頭上的鷺羽毛飾品。
解讀:妳的舞姿在萬秋之上搖曳起舞。我全心全意地崇拜妳，但我不敢奢望什麽。
敲鼓，在平地上跳舞。無論是寒冷的冬天還是炎熱的夏天，幹凈的白鷺羽毛都舉在手中。
敲瓦舞萬秋大道。不管是寒冷的冬天還是炎熱的夏天，鷺羽毛飾品都戴在頭上。
5.阿爾泰爾
漢朝是匿名的
遙遠的牽牛星，嬌嬌河漢女。
巧手，做壹臺織布機。
終日無章，淚如雨下。
河水清與淺，相差多少！
水與水之間，脈脈無言。
釋義:遙遠而明亮的牛郎星，明亮而遙遠的織女星。
織女正揮動著她那雙白皙的長手，織布機不停地響著。
因為相思病，她整天織不出什麽花樣，眼淚像雨壹樣散落壹地。
只隔著清澈淺淺的銀河，他們彼此相距不遠。
隔著清澈淺淺的銀河兩岸，他們默默地凝視著對方。
壹個兩個相愛卻不能在壹起的人的古代經典故事——陸遊和前妻唐婉的故事。
唐婉從小就文靜機智，才華橫溢。陸家曾經拿著壹件漂亮無比的傳家寶——鳳釵作抵押，和唐家訂了婚。陸遊二十歲左右，嫁給了唐婉。
婚後夫妻倆相處融洽，感情很好。沒想到，唐婉的才華橫溢和與陸遊的親密感情，引起了陸牧的不滿。陸牧認為唐婉耽誤了兒子的前程，命令陸遊與唐婉離婚。陸遊曾經為唐宛建了另壹個院子。當她的母親發現後，她命令陸遊嫁給另壹個溫順孝順的王。
幾年後，陸遊去遊覽沈園園，正巧在園中遇到唐婉夫婦。征得丈夫趙士程的同意，唐婉親自向陸遊敬酒。陸遊喝了之後，在沈園寫下了《釵頭鳳》這首詩，寫完就走了。
在沈園的壹次會面後，唐婉悲痛欲絕。回國後反復琢磨陸遊的詞，然後又寫了同樣的曲牌詞，很快就郁郁而終。直到晚年，陸遊還時常想起往事，忘不掉舊情。因為這個原因，他寫了許多感人的詩。人們在被這些詩詞感動的同時，也想起了他和唐婉的故事。