壹.全文
香剎夜忘歸，松古廳門。鄧銘方丈室，佛珠是比丘的衣服。心白日明，紫之比喻輕微。天花無止境，鳥兒到處飛。
二。筆記
1，龍興寺:在湖南省零陵縣西南部。
2、香剎:寺。這裏指的是龍興寺。
3、忘還:忘還。
4.方丈室是指住持的房間。
5、和尚:和尚。
6.心:禪。
7、紫羅蘭:藍蓮花，佛書多過眼睛。比喻:用事例比喻來談佛學。
8、天花:女神撒的花。
三。翻譯
遊到龍興寺，看到的美景讓我忘記了回去的時間，只好留宿。夜色中，大廳高高的門上顯現出古松清晰的影子。
方丈的禪房燈火通明，晚課的幾個和尚正在拔念珠誦經。白天，這些僧人會向香客傳教，也就是闡明佛教的意義。大師們猶如吐蓮花，深刻博大地闡釋著佛教的精神。這時候有些鳥會待在廟外，廟裏的儀式不會打擾它們自由飛翔。
欣賞和作者表達的情感；
1，贊賞
這首詩描寫的是龍興寺內環境涼爽幽靜，寺內僧人善良勤奮，日夜為香客祈福，勤於學佛。
詩人通過《鄧銘張鈁詩》和《清廉余法微》特別指出。作為輔助，詩人用了兩句話，分別是“珠繡比丘衣”和“白日清心”，邏輯嚴密。為了表現龍興寺的環境之美，詩人使用了常見的對比修辭方法。
寺內有低低的誦經聲，外面卻有山鳥自由出入。俗話說“門可羅雀”，常用來形容人的偏僻和冷淡。在這裏，詩人用“飛鳥遍地”來形容寺廟花園裏的寧靜。
佛教裏不應該有噪音，這是常識。其實用通俗易懂的修辭來表達也透露出詩人的素養，所以寫寺廟是非常合適的。
當然，如果把“飛鳥遍地”理解為與僧人安心的對比，也可以突出龍興寺僧人的修養。沒有和尚的寺廟不可能安靜，沒有寺廟的和尚不可能優雅。龍興寺既有古寺的特點，又有高僧的精深，所以有自己的突出特點。
2.作者表達的情感
作者沈浸在寺廟特有的寧靜中，忘了帶著喜悅回家；我內心是快樂輕松的，看到的壹切都是美好愉悅的。