當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 唐詩三百首英譯李白:無盡的思念2

唐詩三百首英譯李白:無盡的思念2

音樂局

李珀

無盡的思念ii

傍晚的太陽西下微明,花間籠罩著煙霧,月華如練,我思念我的愛人壹夜未眠。

柱子上的鳳凰雕,我就不玩了,我以為玩了秦書,還怕碰了鴛鴦。

這是壹支充滿了感情的曲子,卻沒有人來傳遞,我希望它隨著,送到遙遠的燕。

我在遙遠的地方想妳,在藍天之外,在我曾經閃閃發光的眼睛裏,

現在是眼淚的源泉。

如果妳不相信劍切,請回來看看我面前的鏡子!

-

民歌體詩

李白

無盡的思念II

“太陽落山了,壹片薄霧在花叢中;

月亮變得很白,人們悲傷和失眠。

壹把趙豎琴剛剛被放在它的鳳架上,

壹把蜀琵琶,彈起鴛鴦弦……

既然沒有人能為妳承擔我的歌的重擔,

但願它能隨著春風來到楊希嫣。

我在遙遠的地方想妳,在藍天之外,

我的眼睛曾經閃閃發光

現在是眼淚的源泉。

……哦,如果妳懷疑我內心的痛苦,

在我明亮的鏡子裏,回來看看我!"