當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 李白墓的原作翻譯與鑒賞

李白墓的原作翻譯與鑒賞

采石場這邊,墓地周圍壹望無際的雜草,遠看白雲。可悲的是,洞穴深處的屍骨,曾經寫出驚天動地的詩篇。只要是詩人,大部分命運都不好,而詩人窮困失意,莫過於李俊——唐代白居易《李白墓》李白墓唐代:白居易

作者的悼念翻譯和註釋翻譯

采石河邊,無邊的雜草環繞著墓地,遠離白雲。

可悲的是,這墳墓裏的屍骨寫出了驚天動地的詩篇。

只要是詩人,大多命運不好,詩人貧窮失意,沒有人超越過李俊。

欣賞李白的詩名千古,但他生前遭遇不幸,飄零而下,抑郁而死,有壹個樸素的墓地。詩人向斯裏蘭卡人民致敬時,深受感動。詩中對李白墓地的蒼涼,表達了對李白詩歌和散文成就的由衷欽佩和景仰,對其貧苦生活的無限同情。

詩的前兩句描寫了李白墓園的古樸蒼涼,通過對李白墓中周圍環境的描寫,烘托出壹種淒涼悲涼的氣氛。“憐”就是對躺在曠野裏的冰冷屍骨的憐惜。他在世時,曾寫出驚天動地的詩篇。這裏通過感情強烈的“惜”、“曾有”等詞,清晰地展現了李白詩歌的偉大與壹代詩人死後墓地的荒涼之間的矛盾,直接表現了詩人的悲憤。李白死後雖然蒼涼冷漠,但他是不朽的,他那驚天地泣鬼神的詩篇將永遠留在人間,永遠被人們所喜愛。最後兩句提出了詩人倒黴,李白才華越高生命越薄的問題,表達了詩人對李白跌宕起伏的深切同情和不平,從側面再次贊美了李白的偉大。結局無窮,寓意無窮,耐人尋味。

白居易(772-846),河南新鄭人,祖籍太原,曾祖父出生時遷居夏邑。他是唐代偉大的現實主義詩人,是唐代三大詩人之壹。白居易、元稹* * *倡導新樂府運動,與劉禹錫並稱世界“白元”、“白柳”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言樸實通俗,被譽為“詩人魔術”、“詩人之王”。官至翰林學士,左贊善大夫。公元846年,白居易死於洛陽,葬於香山。流傳至今的有白的《長慶集》,代表作有《長恨歌》、《炭人》、《琵琶行》等。白居易

少年不知愁滋味,愛上地板。愛上地板。擔心添加新單詞。現在我知道擔心是什麽感覺了,我想談談。我想談談這件事。但這是壹個涼爽的秋天。——宋代辛棄疾《醜女兒樹博山路中墻》醜女兒樹博山路中墻

少年不知愁滋味,愛上地板。愛上地板。擔心添加新單詞。

現在我知道擔心是什麽感覺了,我想談談。我想談談這件事。但這是壹個涼爽的秋天。宋詞300首,精挑細選,婉約雋永,描寫人物少年,抒發憂思哀愁,嗜酒如命,平白家裏窮,時靠好人,載醪解惑。妳來做的時候,滿腦子都是建議。有時妳拒絕發言,妳不是在切割國家。仁者用其心,故失其默。——魏與元明的《飲酒十八》飲酒十八

紫雲嗜酒,家境貧寒。

時間靠好人,醪液用來解惑。

妳來做的時候,滿腦子都是建議。

有時妳拒絕發言,妳不是在切割國家。

仁者用其心,故失其默。寫人的生活,飛到畫館門前。它在梁興占有穩定的地位,只有主人可憐它,這是值得的善業。——唐代牛喬《憶江南·抱泥燕》憶江南·抱泥燕。

帶著泥燕飛到畫廳前面。它在梁興占有穩定的地位,只有主人可憐它,這是值得的善業。宋詞三百首,詠物、寫鳥、抒情。