雖然烏龜活得很長
烏龜雖然命長，但也還是有它的時候。蛇騎霧，終化為塵。老馬蹲伏，誌在千裏。烈士們在晚年充滿勇氣。盈縮期不僅在天上；滋養恩典的祝福可以永遠持續下去。我很高興用這首詩來表達我內心的渴望。
白話翻譯:
就算烏龜的壽命很長，也還是有生命的盡頭；雖然毒蛇能在霧中飛行，但它們最終會死去，化為塵土。老千裏馬雖臥馬廄，誌在馳騁千裏；有遠大抱負的人，晚年永遠不會停止上進的雄心。
人的壽命長短，不僅僅是上天決定的；只有照顧好自己的身心，才能活得更久。很幸運。用唱歌來表達自己的想法和感受。
《雖歸首》是東漢著名文學家、軍事家、政治家曹操的壹首樂府詩，充滿哲理，闡述了詩人的人生態度。文筆振奮人心，有著真摯而強烈的情感力量。寫這套詩的時候，曹操剛剛打敗袁紹父子，平定北五環，躊躇滿誌，樂觀自信。
《歸雖然壽》更有價值的價值在於它開辟了詩歌的新時代。漢武帝罷黜百家，獨尊儒術，把人的思想禁錮在漢朝三四百年。以天下英雄，雅愛詩詞的曹操，率先走上了離經叛道的道路，給文壇帶來了自由活躍的空氣。