怒發沖冠，倚著欄桿，下雨歇息。
擡頭望去，天高氣爽，胸中兇氣。
三十功名，塵與土，八千裏雲與月。
別閑著，又白又難過！
靖康慚愧，但還是雪。
朝臣什麽時候會討厭？
開著長車，突破賀蘭山的不足！
渴望吃幾頓飯，笑著喝匈奴血。
留從頭，收拾舊山河，上青天！