-安徒生
媽媽,我累了,我想睡覺。
讓我睡在妳的懷裏;
但是先答應我,不要哭,
因為妳的眼淚正從我的臉頰滑落。
這裏很冷,外面大雪紛飛。
但在我的夢裏,壹切都是那麽美好,
當我閉上疲憊的雙眼,
我看到了壹個可愛的小天使。
媽媽,妳看見我身邊的天使了嗎?
妳聽到美妙的音樂了嗎?
看,他有美麗的白色翅膀。
壹定是上帝給他的;
綠色、黃色和紅色在我眼前盤旋。
那是天使撒的花!
我活著的時候會有翅膀嗎,
或者,媽媽,我死後會有嗎?
妳為什麽抓著我的手?
妳為什麽貼著我的臉頰?
妳的臉頰是濕的,但是像火壹樣熱,
媽媽,我永遠是妳的孩子!
但這壹刻不要嘆息,
如果妳哭,我會陪妳壹起哭。
啊,我太累了!妳必須閉上眼睛-
媽媽-看!現在天使正在吻我!