唐朝:張九齡
江琳頭發多了，雲壹天比壹天亮。
當妳在路標處，妳會感受到對春天的渴望。
只有開心的時候，才能不把美傳播出去。
黃昏時分，金亭亭下，客輪繁花似錦。
翻譯
河邊樹木蔥郁，鮮花盛開；天空中的雲和夕陽相互輝映，景色明亮而美麗。
當利維遇到這美麗的壹幕時，驚喜的感覺是突如其來的。自覺春思空泛自得，其中好趣溢於言表。
日落時分，整條河沐浴在夕陽的余暉中，河水壹片金黃。
飄落的花瓣隨著晚霞落在輪渡的客船上。如此美麗迷人的場景令人驚嘆。
2.花道
唐朝:韓愈
蜂蝶紛紛去，香風聞彼岸。
想知道花島，就去找水面上的紅雲。
翻譯
蜜蜂和蝴蝶都朝同壹個方向飛去，順著蜜蜂和蝴蝶的方向，調動自己的嗅覺，突然感覺到撲鼻的香氣傳到了寬闊的河對岸。
想知道河裏的島哪裏開滿了花？在寬闊的河對岸，遠處似乎有壹朵紅雲。
3、江南旅遊概況
唐朝:祖勇
楚的山壹望無際，回鄉的路是如此崎嶇。
看東海日出，彩霞滿天，就知道會下雨；聽到夜潮咆哮的吼聲。
吾書劍飄零，拘近南，家遠，家難收，吾家北風雁下，吹南不北。
武潭的橘子熟了，想寄壹點回家，卻沒人帶到洛陽。
翻譯
楚的山壹望無際，回鄉的路是那麽的崎嶇和壓抑。
當我看到東海的日出和彩雲時，我知道要下雨了。當妳聽到大江洶湧的波濤聲，妳就知道夜潮來了。
我書劍掉落，被扣押在南鬥附近。老家很遠，家裏的書很難收藏。北風下的大雁吹向南方，回不了北方。
武潭的美橙熟了，想寄壹些回家，可惜沒人帶到洛陽。
4，即事物
唐朝:杜甫
春末三月，巫峽漫漫，雲浮艷陽高照。
驚雷驟發千峰雨，百花渾如百花香。
黃鸝翻了水，燕子還不如沾泥。
在格非百葉窗的畫面中，虛無只屬於瀟湘。
翻譯
武俠的晚春三月似乎比其他地方要長。上面的白雲隨風飛舞，反射著陽光，很明亮。
突然打雷了，立刻下起了大雨。天地之間，山峰被無邊的雨水籠罩，暴雨忽聚忽散，清新的空氣裏立刻彌漫著各種花香。
嬌弱的黃鸝遇到雷雨，驚慌折回，棲息地不定；燕子不壹樣。它在雨中工作，在風中飛翔。
當我打開窗前的百葉窗時，我看到了壹幅美麗的畫卷。峽谷裏的景色非常壯觀。山高險峻，雷陣雨萬千，卻依然缺少瀟湘洞庭的遼闊。
5、蝶戀花，春事蕭瑟芬芳。
宋朝:蘇軾
春天在消逝，小草在休息。客房裏的風景，還有清明節。庭院黃昏人們記得告別。鳥兒到處都是。
近在咫尺，山河分楚越。眼碎魂銷，應聲塵絕。夢碎了，心碎了。角聲吹梅花月。
翻譯
本來，春天是百花盛開、野草茂盛的季節，到處都是賞心悅目、喜氣洋洋的景象。但好景不長，這美好的風景早已過去。久居異鄉，又是壹年清明節。黃昏坐在院子裏，思念親人。然而，在花落遍地的時候，我碰巧遇到了伯勞鳥。
親戚所在的地方離這裏只有壹箭之遙，但也分楚地和跨境地。他們不能自由往來而只能對視，魚和鵝互相交流。望穿秋水，杳無音信。到了第五更，不僅夢不成，人在夢中醒來時刺耳的喇叭聲也響了起來。這怎麽不傷客人的心？