王健？【唐朝】
秋巷裏，高樹上的蟬鳴靜謐，朱門靜如隱士。
重裝了幾根帶水墨畫的竹竿，有壹本帶香薰的書。
笑服務員懂禮儀，唱野客狂。
我愛看英雄傳記，但恐怕不如立功。
翻譯全文
秋蟬聲從樹梢傳來，深巷裏的紅漆大門是那麽冷清，仿佛主人隱居了。
他的書房裏，有書畫和幾根竹子，各有香味，書擺滿了書架。
談笑間極其懂得禮儀，李將軍更是念叨著，如同壹個鄉下人壹樣大膽。
在這些書中，將軍愛看英雄傳記，想建功立業，又怕不如那些英雄。
關鍵詞註釋
外賓:參觀。
學習:學習。
朱門:紅漆大門。指高貴而富有的家庭。
野客:村裏的壹個人。
右:其中。
做出贊賞的評論
詩人用簡單的幾筆寫下了李將軍居住的寧靜。利用大樹的蟬聲意象，壹是以靜對動，有“音宮山更幽”的效果；第二，蟬是跳出塵埃的象征，意思是“聲音要高”。朱門是名利場的代名詞，朱門似乎深居簡出，可見李將軍的品味與壹般官僚大相徑庭。
妳可以看到妳住的地方的人。其實，詩人從側面暗示了李將軍並非武術家，而是壹個生活在城市中，喜歡閑適清靜，不為世俗所動的隱士。
寫到這裏，我還是沒有寫壹些關於李將軍本人的筆墨。但通過對書房的擺設和器皿的描寫，從側面寫出了李將軍品味的高雅。
頸聯還沒寫李將軍，但是每壹句都寫著李將軍！這兩句話其實形成了對比——服務員客氣，客人不客氣。
在詩的結尾，李將軍終於出現了。詩人的話耐人尋味。與史書中的英雄相比，為什麽將軍總是不如英雄？沈思良久，詩人會恍然大悟:壹是將軍總有敬畏之心，二是將軍總有遠大誌向。
作者簡介
王建(約767-830)，唐代詩人。鐘繇生於潁川(今河南許昌)，67歲左右。家境貧寒，“參軍十三年”，住在農村，“終日為溫飽擔憂”，四十歲後“白發當官”，沈入下官，人稱王司馬。他寫了很多樂府，同情人民的苦難，和張繼壹樣有名。他還寫了數百首宮體詩，這些詩除了傳統的宮怨外，還廣泛描寫了宮廷風光，是研究唐代宮廷生活的重要材料。《新唐書》、《藝文誌》、《郡齋讀書錄》、《知齋問題錄》、《崇文總目錄》2卷共65，438+00冊。
創作背景
這首詩是作者拜見龍武將軍李的。將軍，名龍，是唐朝指揮皇軍守衛皇宮和保護皇帝戰車的高級將領之壹。這首詩中的“龍武李將軍”生平事跡不詳。從內容上看，這首詩既不抒情也不敘事，而是描寫人物。唐詩中有不少以人物為描寫對象的詩歌。他們或寫相聚，或寫告別，或寫懷念，或寫品行，各擅勝場。