《晚日,美景》這首詩出自《兩絕句》,原文:
江山沐浴在春光裏,多麽美麗,花香送花香。
燕子忙著在濕泥裏築巢,成雙成對地睡在溫暖的沙灘上。
河裏的水波,水鳥白色的羽毛,山上的綠色,紅色的花朵形成對比,妳想燃燒。
這個春天就要過去了,我回家的日子是幾月幾號?
翻譯:
山川沐浴在春光中,如此美麗,春風帶來了花草的芬芳。燕子嘴裏含著濕泥忙著築巢,壹對對鴛鴦在溫暖的沙灘上熟睡。碧藍的河水映襯著水鳥雪白的羽毛,山巒陰沈與紅花相映,即將燃燒。這個春天快過去了,什麽時候什麽時候是我回家的日子。
兩首絕句賞析
這首詩是杜甫入蜀後所作,抒發異鄉之情。"河裏的鳥是白色的,山是藍色和白色的."這是壹幅鑲嵌在畫框中的山水畫,紙上滿墨,畫中五彩繽紛,有壹種令人神往的神韻。妳看,碧波蕩漾,露出白靈的水鳥,這是壹道令人愉快的風景。
滿山遍野都是綠意,遍地開花,紅得不得了。它幾乎像燃燒的火,多麽美麗和輝煌。用江璧襯著白色的鳥羽,藍白相映成趣;青山襯紅花,綠紅相爭。“過”字讓水鳥隨著河水的藍色底質越來越白,寫得深沈如畫;而壹個“欲”字,賦予了花以擬人化的動態和搖曳。
以上內容可參考古詩詞網站“二首詩”。