宋幽帝第二年,武州大饑荒,餓死人鋪路。當時範仲淹(字希臘文,卒鄭文)統治浙西,下令分發米糧救災。並且鼓勵民眾儲備糧食,救荒措施非常完備。
梧州民間熱愛賽船,並深深信奉佛教。範仲淹鼓勵百姓舉行劃船比賽,他也天天在湖上宴飲。春天的至夏,當地人幾乎每天都在湖邊進行劃船比賽。此外,範仲淹召見各佛寺住持,對他們說:“荒年和災荒年的工資最低,這是寺廟修建大型建築的好機會。”因此,各寺廟的住持都招募工人大規模建造。範仲淹還招募工人修建官倉和官宅,每天招募的工人多達1000人。
負責監督的官員認為,範仲淹在荒年對財政困難不同情,反而鼓勵百姓賽船,寺廟建了很多建築,既費工又費錢,因此被彈劾。範仲淹說:“我之所以鼓勵人們在湖上宴飲,修建廟宇和政府部門的大規模建築,正是為了把錢借給有錢可花的人,讓貧窮無助的人受益,讓靠出賣勞動力為生的人能夠依靠官民提供的工作機會生活下去,不至於背井離鄉,餓死在荒郊野外。”
這壹年全國大饑荒,只有杭州人民沒有遭受嚴重的災難。
是這個嗎?
2.文言文不詳翻譯①俞幼時好學②範仲淹兩歲孤苦伶仃,家境貧寒無助:俞幼時好學。
如果家裏窮,就沒有書讀。每次從書屋借,都會自己記錄下來,數著日子還。天很冷,冰很結實,手指不能屈伸,很懶。
錄完就送走了,不敢取消預約。所以大多數人會把書借給我,這樣我就可以看各種各樣的書了。
既然加了冠,就有益於敬仰聖人。他還苦於名人和遊客沒有主人,他在離故鄉幾百裏的地方品嘗提問。
高級榮譽人士,也門學生擠滿了他的房間,他的話和態度從來沒有稍微委婉。於立世左右,輔佐嫌犯,俯身詢問;或者遇到的時候越恭敬越客氣,壹句話都不敢說;它壹高興,請再問。
所以我很笨,最後得到很多教訓。當我在尋找我的主人時,我背著書箱,穿著塔拉鞋,走在大谷的山裏,冬天寒風凜冽,積雪深達幾尺,腳和皮膚凍裂了不知道。
進屋後,四肢僵硬,無法動彈,仆人給我打了熱水,蓋著被子,過了很久才暖和過來。如果和主人呆在壹起,每天都會再吃壹次,不會有鮮肥的味道。
所有的學生都是齊繡的,頭戴飾有寶藏的帽子,腰佩白玉環,左配寶劍,右配臭臉。其間對美無欲無求,不知道是不是嘴和身體不如人。蓋宇勤奮努力。
如今所有學生都在國子監讀書,縣官有義務天天賣,且父母有秋歌二十歲的遺產,不存在受凍尷尬的危險;坐在樓下背“詩”“書”,不用東奔西跑;有當老師的,有當老師的,有不問不說的,有問了卻不會的;應該有的書都收在這裏了,沒必要別人錄下來,以後再看。業不精,德不成功,性不卑,則心不專,對他人是否過分?東陽馬盛駿在國子監兩年,晚輩稱其為賢者。
虞王朝的都城,誕生了壹個老鄉。我寫了壹本很長的書,覺得這是壹篇很好的演講。
與它辯論,與它和解。當妳說妳年輕的時候,妳需要付出很多努力去學習。
他是壹個好學者。他要回家看望父母,我告訴了他學習上的困難。
小時候特別喜歡看書。由於家裏窮,沒有辦法買書看。他們經常向藏書的人借,自己抄寫,數好日期,按時歸還。
天很冷的時候,硯池裏的水結成堅硬的冰,手指無法彎曲伸直,也就不停下來。抄完之後,盡快歸還借的書,不敢稍有超過約定的期限。
所以人們更願意借給我書,所以我可以讀很多書。到了成年,更是佩服古聖先賢的理論,但又擔心沒有學識淵博的老師與名人交往(請教)。有壹次我帶著書去幾百裏外的地方向家鄉有名的前輩求教。
這位長者有很高的道德和威望,他的家裏擠滿了地位很高的弟子。他從不委婉地表達自己的語言和表情。我畢恭畢敬地站在他身邊。
提出問題,問出真相,彎腰求教。有時候有人罵我,我的表情更恭敬,舉止更周到,壹句話也不敢回答;他高興的時候會再問。
所以雖然我很笨,但我最終還是學到了很多。我去求教的時候,背著書,拖著鞋在山溝裏走。隆冬時節,寒風凜冽,積雪深達數尺。我不知道。
到了旅社,四肢凍僵了,動彈不得。服務員端來熱水(給我)洗手暖腳,拿了被子(給我)蓋好。預熱花了很長時間。在酒店,我們壹天只吃兩頓飯,沒有什麽好吃的可以享受。壹起住在旅館裏的學生都穿著華麗的衣服,戴著紅纓帽和寶石裝飾的帽子,腰上戴著白玉戒指,左手拿著刀,右手掛著香囊,像神仙壹樣閃閃發光。
但我穿著破衣爛衫生活在他們中間,沒有嫉妒。因為心裏有自己的樂趣,所以不覺得衣食住行的享受不如別人。
我在學校很勤奮,很努力,大致就是這樣。現在這些學生都在大學裏讀書,每天都有飯吃,父母每年都給他們送冬衣和夏衣,根本不用擔心凍著餓著。坐在又大又寬敞的房子下讀“詩”和“書”,沒有東奔西跑的疲憊。有老師博士不問自說,得不到知識;所有的書都要集中在這裏,這樣我就不用像以前那樣自己抄了,還可以先借別人看。
如果他們(還)沒有精通他們的學業,(還)缺乏美德,(那麽)不是(他的)智力低,而是(他的)思想沒有我集中。是別人的錯嗎?馬已經在這所大學學習了兩年,他的同齡人都稱贊他有才華。上了官之後,我去北京見皇上,他見我是同鄉的小三。
我寫了壹封很長的信作為禮物,我的文字非常流暢。相比同題的短文,語言委婉,愉悅,令人愉悅。
自稱小時候學習很努力很努力。堪稱壹個喜歡學習的人。
他會回老家看望父母,我特意跟他說了學習的難處。作者宋濂(1310—1381),錢江(今浙江)人。
曾受聘於浙東大學者吳萊、劉貫、黃浩。元末隱居鄉間,曾信仰道教。
鄭錚二十年(1360),被朱元璋招降。明朝開國後,他成為袁氏的總裁,他被任命為翰林的官員。明初朝廷被稱為“開國文官之首”(《明史傳》)。
後因其孫牽連胡案,舉家遷往茂州,途中死於夔州。有宋石雪的合集。
3.範仲淹學的是文言文。範文正在杜南學習過。範仲淹兩歲,孤苦伶仃,家境貧寒,無依無靠。
野心很少,每次都以天下為己任,要麽好好學習,要麽夜不歸宿,需要面對水;不給飯,就著粥讀。作為壹個官員,每壹次慷慨激昂地談論天下事都是令人絕望的。
甚至被讒言貶謫,鄧州也被官府袒護。鐘巖很勤勞,有上進心,不在乎肉。他的妻子僅能自給自足。
我常對自己說:“壹個讀書人,先憂天下,後樂天下。”範仲淹(989~1052),蘇州吳縣(今江蘇省)人。
北宋初期著名的軍事家、政治家、文學家。唐太宗祥符是個秀才,被顏姝推薦為秘閣總管。
後來拜為樞密副使,參政議政。他主張推行新政,改革吏治,提倡農桑,減少勞動力,加強軍備,但因保守派反對而失敗。
他擅長詩歌和散文,包括範文正的公共收藏。範仲淹原本生活在壹個官宦家庭。
五代時,祖父範贊是吳越國的秘書監。父親樊勇被任命為武寧軍(徐州)節度使。
範仲淹是樊勇的第三個兒子,出生在徐州。可悲的是,範仲淹才兩歲的時候,父親就去世了。
家道中落,母親謝只好帶著他改嫁給子郡(今山東省鄒平縣東)太守朱,姓朱,據說是考中進士後恢復的名字。範仲淹小時候很有野心。
曾就讀於長白山(今鄒平縣南)的禮泉寺。因為家裏窮,他每天只能熬壹鍋稀粥,分成四份,早上兩片,晚上兩片,切壹點薺菜加壹點鹽吃。他努力學習了三年。後來他得知自己的家庭背景,很難過。他含淚告別母親,去南方(今商丘)求學。
他此時學習更加努力,沒日沒夜,有時通宵達旦,五年不脫衣服不睡覺。由於勤奮學習,範仲淹終於成為壹個很有學問的人。
範仲淹從小就有遠大誌向。做學問時“以國為己任”。後來,他成為壹名勸諫官,大膽揭露呂夷簡濫用職權,任命壹名私人,並被降級。
後來在與西夏的戰爭中立下汗馬功勞,回朝任副丞相,積極推行新政,因觸犯了壹些權貴的利益而被排擠。他回陜西守邊,新政就廢了。第二年,他的老朋友滕紫晶在越州做官,修建了嶽陽樓,這是當地的壹個景點,並要求範仲淹寫壹篇紀念文章。
範仲淹寫了著名的《嶽陽樓記》。在這篇文章中,他提出壹個有誌之士應該“先天下之憂而憂,後天下之樂而樂。”
壹千多年來,這句話成為激勵中國歷代仁人誌士為國為民而奮鬥的警句。範仲淹生活艱苦,經常把自己的工資分給村民,深得百姓擁護。
他死的那壹天,各地聽到的人都嘆了壹口氣,百姓哭得跟父親壹樣。
4.段毅的《粥》文言文翻譯應該是“段毅的粥畫”。
1,翻譯
範仲淹小時候生活貧困,只好去長白山廟讀書。他每天用兩升小米煮粥。凝結壹夜後,他把它分成四塊。他早晚吃兩片鹹菜,努力學習成才。
2.原文
範仲淹家境貧寒,在長白山的和尚家學習,做了壹頓稀飯。過了壹夜,他用刀畫了四塊,早晚各取兩塊,剪了幾十莖,整整三年。"
擴展數據:
文言文是以古代漢語口語為基礎的書面語。在古代,文言文和口語差別不大。今天的文言文是由中國古代的壹種書面語組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎的書面語。
文言文是相對於新文化運動後的白話文而言的,古代沒有文言文這壹說。其特點是講究用典、駢文對仗、旋律工整,包括謀略、詩、詞、歌、八股、駢文等多種文體。
參考資料:
搜狗百科-碎粥
5.段毅的國畫《粥》翻譯過來應該是“段毅畫粥”。
範仲淹小時候生活貧困,只好去長白山廟讀書。他每天用兩升小米煮粥。凝結壹夜後,他把它分成四塊。他早晚吃兩片鹹菜,努力學習成才。
2,原來範仲淹窮,在長白山僧院讀書,做壹粥,入夜後,以刀畫為四片,早晚各取兩片,斷數十莖,如此三年。“擴展數據:
文言文是以古代漢語口語為基礎的書面語。在古代,文言文和口語差別不大。
今天的文言文是由中國古代的壹種書面語組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎的書面語。文言文是相對於新文化運動後的白話文而言的,古代沒有文言文這壹說。
其特點是講究用典、駢文對仗、旋律工整,包括謀略、詩、詞、歌、八股、駢文等多種文體。參考資料:
百度百科-碎撻畫粥。
6.急求寫關於歐陽修和範仲淹的文言文。歐陽修努力學習。
原文:歐陽公四歲,孤苦伶仃,家境貧寒,無資產。太夫人⑤以狄⑤畫地,以書法教之。多背古代章節。而且比較長壹點,家裏也沒有書看,就借了離石人看,或者抄。甚至廢寢忘食,但讀書是壹種服務。我從小就寫詩和賦字,成年後也寫。
翻譯:
歐陽修先生在他四歲的時候就失去了父親。他家很窮,沒錢上學。母親用蘆葦桿在地上畫畫,教他寫字。並教他閱讀許多古代篇章。年紀大了,家裏沒書看,就從街坊的讀本上借書看,有時還會抄。還沒抄完,就能把文章背下來,以至於沒日沒夜的廢寢忘食,唯壹的任務就是看書。他從小寫的詩性文章,和大人寫的壹樣文藝。
註意事項:
1選自歐陽公事跡,標題為編者所加。
2歐陽公:指歐陽修。歐陽修是北宋時期的文學家和歷史學家。
3孤兒:早年喪父
4資質:財務,錢。
太太:指歐陽修的母親。
6 (dí):蘆葦稈。類似蘆葦的多年生草本植物。
7呂()李:鄰裏、村落、民俗。
8書生之家:書生之家
9唯讀是服務:即“唯讀”。工作,致力於,從事。
10文本:文章
範仲淹墓誌銘
範文正試圖為別人寫墓誌銘,結果被封存了。突然,他說:“妳壹定要讓石魯看看。”明天是陰的標誌。石魯說:“妳的文學聲譽壹時重要,取信於後人,切不可大意。今天說轉運使是刺史,知州是太守,真誠是好事。不過今天沒有官方,以後會有嫌疑。這也是俗儒之辯。”文茜突然說:“要看了,不然,我就錯過了。”
[註釋]
1石魯:朱茵的字。
7.俞年輕時喜歡學習古文。
如果家裏窮,就沒有書讀。每次從書屋借,都會自己記錄下來,數著日子還。天很冷,冰很結實,手指不能屈伸,很懶。
錄完就送走了,不敢取消預約。所以大多數人會把書借給我,這樣我就可以看各種各樣的書了。
既然加了冠,就有益於敬仰聖人。他還苦於名人和遊客沒有主人,他在離故鄉幾百裏的地方品嘗提問。
高級榮譽人士,也門學生擠滿了他的房間,他的話和態度從來沒有稍微委婉。於立世左右,輔佐嫌犯,俯身詢問;或者遇到的時候越恭敬越客氣,壹句話都不敢說;它壹高興,請再問。
所以我很笨,最後得到很多教訓。當我在尋找我的主人時,我背著書箱,穿著塔拉鞋,走在大谷的山裏,冬天寒風凜冽,積雪深達幾尺,腳和皮膚凍裂了不知道。
進屋後,四肢僵硬,無法動彈,仆人給我打了熱水,蓋著被子,過了很久才暖和過來。如果和主人呆在壹起,每天都會再吃壹次,不會有鮮肥的味道。
所有的學生都是齊繡的,頭戴飾有寶藏的帽子,腰佩白玉環,左配寶劍,右配臭臉。其間對美無欲無求,不知道是不是嘴和身體不如人。蓋宇勤奮努力。
如今所有學生都在國子監讀書,縣官有義務天天賣,且父母有秋歌二十歲的遺產,不存在受凍尷尬的危險;坐在樓下背“詩”“書”,不用東奔西跑;有當老師的,有當老師的,有不問不說的,有問了卻不會的;應該有的書都收在這裏了,沒必要別人錄下來,以後再看。業不精,德不成功,性不卑,則心不專,對他人是否過分?東陽馬盛駿在國子監兩年,晚輩稱其為賢者。
虞王朝的都城,誕生了壹個老鄉。我寫了壹本很長的書,覺得這是壹篇很好的演講。
與它辯論,與它和解。當妳說妳年輕的時候,妳需要付出很多努力去學習。
他是壹個好學者。他要回家看望父母,我告訴了他學習上的困難。
小時候特別喜歡看書。由於家裏窮,他們買不起書來讀。他們經常向藏書的人借,自己抄寫,數好日期,按時歸還。
天很冷的時候,硯池裏的水結成堅硬的冰,手指無法彎曲伸直,也就不停下來。抄完之後,盡快歸還借的書,不敢稍有超過約定的期限。
所以人們更願意借給我書,所以我可以讀很多書。到了成年,更是佩服古聖先賢的理論,但又擔心沒有學識淵博的老師與名人交往(請教)。有壹次我帶著書去幾百裏外的地方向家鄉有名的前輩求教。
這位長者有很高的道德和威望,他的家裏擠滿了地位很高的弟子。他從來不委婉地表達他的語言和他的表情。我畢恭畢敬地站在他身邊。
提出問題,問出真相,彎腰求教。有時候有人罵我,我的表情更恭敬,舉止更周到,壹句話也不敢回答;他高興的時候會再問。
所以雖然我很笨,但我最終還是學到了很多。我去求教的時候,背著書,拖著鞋在山溝裏走。隆冬時節,寒風凜冽,積雪深達數尺。我不知道。
到了旅社,四肢凍僵了,動彈不得。服務員端來熱水(給我)洗手暖腳,拿了被子(給我)蓋好。預熱花了很長時間。在酒店,我們壹天只吃兩頓飯,沒有什麽好吃的可以享受。壹起住在旅館裏的學生都穿著華麗的衣服,戴著紅纓帽和寶石裝飾的帽子,腰上戴著白玉戒指,左手拿著刀,右手掛著香囊,像神仙壹樣閃閃發光。
但我穿著破衣爛衫生活在他們中間,沒有嫉妒。因為心裏有自己的樂趣,所以不覺得衣食住行的享受不如別人。
我在學校很勤奮,很努力,大致就是這樣。現在這些學生都在大學裏讀書,每天都有飯吃,父母每年都給他們送冬衣夏衣,根本不用擔心凍著餓著。坐在又大又寬敞的房子下讀“詩”和“書”,沒有東奔西跑的疲憊。有老師博士不問自說,得不到知識;所有的書都要集中在這裏,這樣我就不用像以前那樣自己抄了,還可以先借別人看。
如果他們(還)沒有精通他們的學業,(還)缺乏美德,(那麽)不是(他的)智力低,而是(他的)思想沒有我集中。是別人的錯嗎?馬已經在這所大學學習了兩年,他的同齡人都稱贊他有才華。上了官之後,我去北京見皇上,他見我是同鄉的小三。
我寫了壹封很長的信作為禮物,我的文字非常流暢。相比同題的短文,語言委婉,愉悅,令人愉悅。
自稱小時候學習很努力很努力。堪稱壹個喜歡學習的人。
他會回老家看望父母,我特意跟他說了學習的難處。作者宋濂(1310—1381),錢江(今浙江)人。
曾受聘於浙東大學者吳萊、劉貫、黃浩。元末隱居鄉間,曾信仰道教。
鄭錚二十年(1360),被朱元璋招降。明朝開國後,他成為袁氏的總裁,他被任命為翰林的官員。明初朝廷被稱為“開國文官之首”(《明史傳》)。
後因其孫牽連胡案,舉家遷往茂州,途中死於夔州。有宋石雪的合集。
範仲淹兩歲,孤苦伶仃,家境貧寒,無依無靠。野心很少,每次都以天下為己任,要麽好好學習,要麽夜不歸宿,需要面對水;不給飯,就著粥讀。
作為壹個官員,每壹次慷慨激昂地談論天下事都是令人絕望的。甚至被讒言貶謫,鄧州也被官府袒護。
‖鐘燕工作努力,有上進心。他不在乎肉,他老婆也只是溫飽而已。我經常對自己念叨:“壹個讀書人,先憂天下,後樂天下。”
範仲淹兩歲時,父親去世,母親生活艱難。無依無靠,她只好改嫁到常山朱家。長大後,他得知自己的家庭經歷,難過得流下了眼淚。這時,他告別了母親,去了杜南,日夜兼程地進了學校。他苦學五年,不脫衣。