出自南宋詩人朱敦儒的《鷓鴣天》，原文:
我是杜青的山水郎，我很懶很懶。他曾經給魯直頒發了壹張船票，多次奏響了借雲借月的篇章。
詩數千，酒數千，我看了幾遍諸侯。玉塔金闕無心歸，梅花醉洛陽。
註意事項:
①杜青山水郎:掌管天上山川的官員。杜青指的是與紅塵相對的仙境。
2野:野，不受禮儀約束。
(3)玉塔金闕漫不經心回家:我不想去那瓊樓玉宮，說明作者不想在朝廷做官。
翻譯:
我是天宮中負責景觀的郎官。天帝賦予我野性不羈的性格。我曾多次批權證控風雨，也曾多次玩守彩雲借月。我是自由的，我能背成千上萬首詩，千杯不醉，王侯將相在我眼裏。就算在華麗的天宮做官，我也懶得去。我只想在花都洛陽城剪梅花，醉生夢死。