昨晚星星很亮，但午夜有涼風。我們的酒宴在花樓寺畔和縣的東邊。
沒有蔡鳳身上的翅膀，不可能比翼雙飛的齊飛；心似靈犀，情相通。
猜拳勾心鬥角，酒暖暖心；這群人來了酒友的賭註，壹場燭光下的輸贏紅。
唉，聽到五更鼓聲就該去晨間點名了；策馬到蘭臺，如風中之風。
李商隱的無題詩“雖然我的身體沒有鮮艷的鳳凰的翅膀，但我感覺到神聖的獨角獸的和諧的心跳”壹直在人們的腦海中難以忘懷，成為描述愛情的永恒的絕唱！
這首詩《無題》翻譯成白話如下:
昨夜星光燦爛，半夜卻有涼風吹過；
我們的酒席設在畫樓西側，圭堂東側。
沒有蔡峰的翅膀，妳比不上齊飛；
心如魂魄，感情緊緊相連。
互猜互玩，隔座飲春酒暖心；
讓我們分成小組敬酒，蠟燭是紅色的。
唉，壹聽五更鼓，就該上朝；
騎到蘭臺，像風中飄的茵陳蒿。
這是壹首情詩。詩人回憶起昨晚在妳家後院參加的壹個宴會，表達他在宴會上遇到對的人時的留戀和惆悵。第壹副對聯是由今晚的情景引發，回憶昨晚晚餐時的歡聚時光。在這個繁星點點、涼風習習的春夜，空氣中彌漫著醉人的芬芳，壹切似乎都和昨晚在妳家後院的宴會壹樣，但晚餐時遇到如意郎君的那壹幕，只能成為難忘的回憶。詩人沒有直接描寫昨夜的事，而是借助美麗的星辰、彩繪的建築、圭塘等外界景物，烘托出昨夜美好的環境和氣氛，文字華美，充滿感嘆，將讀者帶入溫馨浪漫的回憶。顓頊今晚表達了對合適人選的想法。雖然此刻他沒有蔡峰般的翅膀，可以飛越重重阻礙遇見對的人，但他相信彼此的依戀就像神奇的犀牛角。“身在無體”與“心在有體”相互輝映，是間隔中的約定與交流，是悵惘中的喜悅與慰藉，表現了詩人對這份美好愛情的珍惜與自信。兩個比喻新穎貼切，切入深刻細致，顯示了詩人表達微妙矛盾的心理感受的高超能力。項鏈特別回憶了昨晚和對的人去參加盛會的場景，詩人的孤獨和壓抑之情不言而喻。詩人回憶說，昨夜酒席之間，有暖燈，有雜花，有隱鉤，有歡笑，有喧嘩，那情景是那樣的溫馨，那樣的醉人！《春酒暖》和《蠟燈紅》既生動地刻畫了酒席之間熱烈和諧的歡樂氣氛，又讓讀者想起了燭光下女人羞紅的臉頰，彼此的心意不言而喻。人在喝醉之前先喝醉是真的！威廉回憶起今天上午離開會場時的情景和感受。昨晚的盛宴壹直持續到天亮，樓裏的音樂還沒有停，外面的鼓聲還在響。詩人嘆了口氣，像壹棵隨風飄蕩的散草，不得不去找秘書挽回壹份工作，開始了又壹段孤獨而無聊的學校生涯，但以後就很難在表中遇到合適的人了。有沒有獨自想念對方，感嘆自己沒有成就事業？愛情阻隔的失意和人生經歷沈淪的嘆息在詩人胸中交匯，拓展和深化了這首詩的內涵和意蘊，在優美飄逸的文風中有壹種自傷的憂郁悲涼之意。全詩感情深刻，脫俗多彩，優美動聽。詩人將生命體驗的感受與情色相結合，將苦難與失意的感受與色彩斑斕的歌詞相烘托，創造出壹種絢麗多姿的藝術境界。詩歌中意象的錯綜跳躍，使其詩歌曖昧不清，模棱兩可。詩人對精神世界探索的深度和廣度確實遠遠領先於前人，他在文學史上的地位很大程度上取決於這類無題詩巨大而持久的影響。
李商隱，字倚山，晚唐詩人。原籍淮州河內(今河南沁陽)，祖上遷居滎陽(今河南)。他的詩有很大的文學價值。和杜牧壹起被稱為“小”文被稱為“文李”，和同時期的段、文差不多，而且兩人在家族中的排名都是16，所以也被稱為“三十六體”。唐詩三百首，收錄李商隱詩歌22首，排名第四。他的詩構思新穎，風格華麗，尤其是壹些愛情詩纏綿悱惻，令人回味無窮。但由於他的詩過於晦澀費解，難以理解，甚至有“詩人愛昆西，只恨無人寫簡媜”的言論。夾在牛和李的鬥爭中，我壹生失意。
牛李之爭源於元和三年(808)的科舉考試。當時的宰相李繼孚對應試者牛森儒、李宗敏進行了打擊，因為他們在試卷中對他進行了嚴厲的批評。由此，李繼孚與牛僧孺、李宗敏等人結怨，後由李繼孚之子李德裕繼承。牛森儒、李宗敏領導的“牛黨”與李德裕領導的“李黨”爭鬥數十年，成為晚唐壹大政治矛盾。李商隱的原總督令狐楚屬於“牛黨”。在他的幫助下，李商隱進入了政治舞臺。唐文宗二年(837)，令狐楚之子令狐茂助李商隱中了進士。令狐楚死後，李商隱成為靖遠使王茂元的副官，受到他的賞識。他娶了他的女兒。王茂元與李德裕交朋友，被視為李黨成員。這樁婚姻使他被牛黨視為李黨的中間人。不過，李商隱本人可能是想置身於牛李黨爭之外。他的交往對象包括牛和李，在他的詩歌中對兩者都有肯定和批判。然而，在政治鬥爭中保持中立顯然是壹廂情願。結果李商隱兩邊都不討好，令狐貍精特別討厭他，認為他忘恩負義。李商隱多次試圖補救令狐的高位，包括給令狐寫壹些詩(如《給令狐書記的壹句話》)，希望他回望過去，但令狐始終不理他。
在這種情況下，李商隱的仕途顯然並不順利。他在唐文宗四年(839年)和唐武宗會昌五年(845年)任職，但只是短期的下級官員。李商隱也在基層Z*F做過小官，也是短暫坎坷。他壹生的大部分時間都在壹些外籍官員的庇護下工作。事實上，無論是“牛黨”還是“李黨”執政，李商隱始終沒有升遷的機會。他的政治生涯結束於唐玄宗大中十二年(856年)，在此期間，他跟隨鹽鐵運輸，使劉忠穎成為鹽鐵小官。當劉被調到兵部後，他丟了工作，回到家鄉後不久就因抑郁而死。
李商隱的無題詩擅長描寫愛情。而他自己的愛情生活，更是撲朔迷離，被後人津津樂道。通過分析他的詩歌，我們不難看出，與他有感情糾葛的女性有幾個，包括劉智、宋華陽、錦瑟、蓮花和他的妻子王。劉智的名字最早出現在李商隱開城元年(836)寫的壹組詩中。他還為這組詩寫了壹篇長長的序言，講述了柳枝的故事:她是洛陽富商的女兒，活潑可愛，開朗大方，偶然聽到李商隱的詩(煙臺詩)而生。但是李商隱放我鴿子了。他後來才知道，劉智被壹個有權有勢的人做了妾。兩人再也沒有見過面。如果不是李商隱編的，這段無果的感情大概就是他的初戀了。宋華陽、李商隱青年時期在漁洋山學道，所以有人懷疑他在此期間與某女道士有染。李商隱在《月夜宋華陽姐妹會》、《贈華陽宋真人，寄清京師劉先生》等詩中提到“宋華陽”的名字，因此宋華陽被視為李商隱的情人。還有壹種誇張的說法是，李商隱曾經同時愛上了宋華陽和她的姐妹們。在《玉溪詩謎》中，蘇充分發揮了的這壹故事情節。錦瑟，李商隱有壹首著名的詩《錦瑟》。劉攽在《鐘山詩》中提到，有人推測“錦瑟”是令狐楚家的仆人。李商隱在令狐家庭讀書時愛上了她，但沒有成功。蓮花，據民間傳說，在他與王結婚之前，他有壹個綽號叫“蓮花”的情人，他們非常相愛。在他赴京趕考的前壹個月，蓮花突然病重，李商隱陪蓮花度過了最後的時光。這場悲劇對他的打擊很大，在他後來的詩中，經常以荷花為題，這也是對舊情的眷戀。王是李商隱的妻子。但也有人從李商隱的《祭侄小甥女書》(《不想嫁，未立》)推斷王是李商隱的改嫁妻子。如果這種觀點成立，李商隱應該還有第壹任妻子，但關於這方面的資料幾乎是空白。李商隱與王的關系非常好。王去世後，在房間裏寫了《宋》等悼亡詩，感情真摯，寓意沈痛。其中最著名的是他在官遊四川途中寫下的“傷逝後，去舒冬，去三官雪”:“我遠在軍外刀劍，無家可歸，送衣。撒三尺雪，夢舊蜜月機。”對李商隱愛情生活的研究，最著名的是蘇的《愛情故事研究》(1927)。本書於1947再版，更名為《羽西詩謎》。蘇的研究繼承了和的成果，拓寬和豐富了這壹領域的內容。比如通過她的考證，大部分人接受了李商隱和壹個女道士的戀愛經歷。然而，蘇的猜測和推理幾乎是無節制的，這導致了幾次離奇的關系，包括他與壹名宮女的關系。
李商隱的詩歌具有鮮明獨特的藝術風格，用詞優美，寓意深刻。有些詩可以有多種解讀，有些詩晦澀難懂。現存詩約600首，尤其無題詩更是壹絕。李商隱擅長寫七律和五言律令，七言律詩中也有不少優秀作品。清代詩人葉燮在原詩中對李商隱七絕的評價是“寄寓深刻，措詞婉約，但百代無雙。”他的格律詩在技法上繼承了杜甫的傳統，有些作品在風格上與杜甫相近。李商隱的《詩經》和杜甫類似，也經常使用典故，而且比杜甫的更深刻，更難理解，經常句句用典。他在用典上獨具匠心，喜歡用各種象征和比喻手法，有時看完全詩也不知道目的何在。典故本身的意義，往往不是李商隱想在詩中表達的。如《嫦娥》詩中“雲母屏燭影深，長河漸落，星辰沈。嫦娥應該後悔偷了仙丹，天是藍的，夜是夜。“有人直覺認為是詠唱嫦娥的作品，紀昀認為是悼亡之作，有人認為是對壹個女道士的描寫，甚至是詩人的自述，眾說紛紜。
李商隱的無題詩最有名。和所有詩人的抒情詩壹樣，語言精煉通俗，對比強烈，反差極大。用傳說和歷史故事，將妳帶入壹種美好的文化氛圍，提煉為壹系列結構奇妙、真實生活和心理細節的閃耀厚重的詩篇。表面無關緊要，內在聯系密不可分。即使不懂，也依然能感受到它的美好，撥動妳心中的壹根弦。比如:
無標題的
我遇見她是很久以前的事了，但自從我們分開後，時間變得更長了，東風起了，百花齊放。
春天的蠶會壹直織到死，每晚蠟燭都會把燈芯抽幹。
早晨，她在鏡子裏看到自己的發雲在變化，然而她卻用她的晚歌勇敢地面對月光的寒冷。
去彭山的路不多，哦，藍鳥，聽著！-把她說的帶給我！。
無標題的
妳說會議是空談，在我們沒有看到它的蹤跡之後；在樓上斜斜的月光下醒來，聽蕭仲楚明。
傷口裏的夢相差甚遠，既難喚；當我醒來時，我開始寫壹封信。
殘玉層理朦朧朦朧；麝香透過薄紗的薄紗熏出來，軟軟的。
但是我夠不著的是魔山，妳在那壹邊，萬峰之外。
無標題的
東風中的風，風中的雨，風中的雨，荷塘外的另壹邊，傳來了輕雷的聲音。
還有緊鎖的金蟾香爐，香煙裹得雅致，像玉壺的滑輪，牽引繩抽到井水。
魏王夢見自己是壹個年輕漂亮的姑娘，魏王做了壹個抱枕的夢，還寫了壹首詩。
別介意鮮花爭發，即使是這明亮的愛情火焰，難道只有灰燼嗎？。
無標題的
哀鄭隨急管何處，櫻花巷掛楊畔。
主人裏的老太婆會不會嫁人，白天就三月半了。
溧陽公主十四歲，清明節後望同壁。
當方展翻到第五塊手表的時候，梁雁子聽到了壹聲嘆息。
李商隱是晚唐最傑出的詩人。他的詩風深受李賀的影響，句法、章法、結構都受到杜甫、韓愈的影響。許多評論家認為，在唐代傑出的詩人中，他僅次於杜甫、李白和王維。就詩歌風格的獨特性而言，他不遜於其他任何壹位詩人！