擺脫困境
王長齡
王長齡
那個？唐朝
唐朝
月亮依舊照在山口上.
秦之月照漢關隘
有多少長城衛士不再回來了？
我們的人還沒有從遙遠的邊境回來
如果這位飛行將軍還在指揮的話.
如果龍城的有翼將軍在那裏
沒有敵對的戰馬敢入侵我們的土地.
沒有胡馬能越過陰山
翻譯:
現在還是秦漢明月之境，戰役持續了很久。萬裏的丈夫沒有回來。如果今天柳州飛將軍李廣還活著，壹定不會讓匈奴人南下牧馬，度過陰山。
擴展數據:
創作背景
王昌齡早年下西域時寫過《出塞外》，“出塞外”是樂府裏的老話題。王昌齡生活在唐朝的鼎盛時期。在此期間，唐贏得了許多對外戰爭，整個民族的信心極其強大。
在邊塞詩人的作品中，有著慷慨激昂的向上精神和戰勝敵人的強大自信。同時，頻繁的邊境戰爭也讓人民不堪重負，渴望和平，《出塞》體現了人民對和平的渴望。
“惟使龍城飛，莫教呼瑪花陰山”是抒情與議論的結合，直接表達了邊防戰士鞏固邊防的願望和保家衛國的抱負，充滿了愛國激情和民族自豪感。文章豪邁有力。同時，這兩句話具有諷刺意味，表現了詩人對朝廷用人不當和將領腐敗無能的不滿。有壹種寓意，讓人思考不盡。
這首詩雖然只有短短的四行，但通過對邊塞風光和征兵心理的描寫，內容復雜。對長期防守的戰士有壹種強烈的同情，有壹種不顧形勢結束這種邊防的願望。
同時也流露出對朝廷不選拔人才、不任用人才的不滿，同時又註重大局，實現了戰爭的正義。因此，他的個人利益服從於國家安全的需要，並發出了“不教呼瑪翻背陰山”的誓言，充滿了愛國激情。
詩人沒有詳細描寫邊塞風光，只是選擇了駐軍生活中的壹個典型畫面來揭示士卒的內心世界。景物描寫只是描寫人物思想感情的壹種手段，漢樂府、都融於景物之中，浸透了人物的情感色彩。復雜的內容投在四行詩裏，深邃含蓄，耐人尋味。