1.為什麽強弟要責怪楊柳?春風不經過玉門關。
這句話的整句是“黃河遠離白雲,它是壹座孤城,萬仞山。為何橫笛怨柳,春風不過玉門關?”目前很多人用這句話來說,別人不喜歡妳,就不要過多糾纏。反正這就是沒有答案的等待。其實這句話講的是在甘肅打仗的士兵,壹群士兵在甘肅這個荒涼的地方留守,思念家鄉親人。但是這場戰爭並不和平,在這裏想它有什麽用?我家鄉的春風不會在這裏吹。
2.白露是霜。所謂伊人在水壹方。
我們現在看到這句話,就想象壹個男人看到壹個美麗動人的女人在水裏跳舞,美麗動人。自然,壹個紳士會排除萬難找到她。形容壹見鐘情的那種愛情。但這首詩壹開始,表達的對象根本不是壹個女人,壹個人,而是壹種生活態度,壹種對美好事物的向往。這首詩中詩人所處的歷史環境並不太好,他的思想並不局限於男女之愛,更多的是看到人民的曙光,關心他們的生活。
所以,在不同的語言環境和人生理想中,我們可能會對同壹句話有不同的解讀。如果要用壹句話,要多了解當時的背景。