作者:李白
李白坐在船上剛要離開,忽然聽到岸邊傳來送別的歌聲。
即使桃花潭很深,也沒有王倫送走我的愛那麽深。
2.詞語註釋
①王倫:李白的朋友。
⑵會想旅行:敦煌寫了壹份唐詩選本《渴望遠遊》。
⑶踢踏舞:唐代流行的壹種民間歌舞形式,手拉手,兩腳著地為節拍,邊走邊唱。
⑷桃花潭:在安徽省涇縣西南壹百裏處。統壹年鑒稱其深不可測。深千尺:詩人用了壹種誇張的手法來比喻王倫和千尺的友誼。
不如:不如。“送”是“禮物”
3.白話翻譯
李白正要乘船遠行,這時他聽到岸上的歌聲。
就算桃花潭深達千尺,也比不上王倫對我的好。