意境技巧，詩歌鑒賞師孔圖舒曼

看似不合理，其實。詩人厭鳥，不改“鄉音”。其實他們恨自己有家難回，可見他們對家鄉的熱切向往。把聽不到“鄉音”的恨意轉移到不改“鄉音”的小鳥身上，讓表達的感情更深沈更悠揚，出乎意料，讀起來更神奇。