唐朝,李商隱
人民的人民只收到了壹杯流酒,今天的笛聲鼓聲不知何時才能再聽到。
武夷巖洞裏長滿了有毒的竹子,那些所謂的曾孫已經老了,再也不會來了。
白話文解讀:
村民(被稱為曾孫)只從神仙那裏得到壹杯留下仙酒。不知道今天什麽時候會聽到空氣笛和鼓的聲音。
武夷洞生長著許多毒竹,被稱為曾孫的村民都老了,再也不來。
擴展數據:
詩歌欣賞
1,武夷山:李商隱這首詩用的典故太多,讀起來好像霧裏看花。這是李商隱的習慣,他的很多詩也是如此。
在這首詩的典故中,不朽的武夷山君被當地少年所忽視,因此而憤怒,心胸狹窄。為了拒絕村民來訪,他用竹子做器官,害得自己生病,惡毒。這樣的仙女很無聊。如果逃避,妳想從他身上得到什麽?
2、柳下酒壹杯:柳下酒是傳說中的神仙酒。出自東漢王充《論衡道序》:“(香滿度)說,‘若有若幹神仙,帶我上天,離我幾個月...我餓了,神仙們會給我喝壹杯,讓我好受些。我每次喝壹杯,就可以幾個月不餓了。"
3.空氣笛鼓:出自中唐筆記小說《山海經》:“武夷山名武夷君。秦始皇二年,壹個日本村人說:‘八月十五日,妳會遇到山頂。’這是壹個日本村夫,他從不把事情拖到明天...聞到空氣中的聲音,卻看不到它們的形狀。壹瞬間,音樂響起,但我看到了樂器,卻沒看到人。"
4、生竹:出自武夷山神話傳說:“武夷君因少年慢,山心知生竹如刺,中道成疾,人不敢犯,故不與村互動,小路已死。”
5.曾孫:曾孫是村民對神仙的稱呼,因為神仙有幾百歲,最老的有幾千歲,所以這樣叫。
這也是出自武夷山神話傳說《滿婷夜宴記》:相傳秦始皇二年八月十五日,吳翊鈞、黃太穆、魏王子謙等人在滿婷之巔,支起數百間彩屋和滿婷,與鄉民相會。召集了2000多名男女,他們沿著橫跨天空的橋排成縱隊。村民們聽到空中敬禮者稱他們為“曾孫”,並命令他們按照性別坐在不同的排裏。
東閣奏《賓雲左弦》之歌,西閣奏《賓雲右弦》之歌。然後他喝了酒,幾個回合之後,他點了歌手彭唱的那首《人間何其悲》。宋,彩雲。我還聽到空中敬禮者說:曾孫可以走了,回去吧。村民下山的時候,突然暴風雨來了,虹橋飛走了。回望山頂,壹如既往的寧靜。
百度百科-竹洞
百度百科-李商隱