通過風颯颯聲和外面冷冷的景色的渲染和對比，表現了荊軻去刺殺秦王時的悲壯情懷和不完成任務誓不回頭的堅定。“沙沙”這個詞在詩歌中很常見。古詩:“白楊多恨臺，肖驍愁殺人。”“風颯颯”二字自然帶著高秋之意。渲染出壹種蒼涼悲壯的氣氛。
《易水寒》刺骨，從感覺上描繪了環境的悲涼；上上下下，天地極度悲傷，更襯托出荊軻的“君子死知己”，慷慨赴國難。雖然只有十五個字，卻是“悲涼激烈，性格剛烈，各種各樣。”
擴展數據:
景/杜義水宋
作者匿名？
先秦時期
風蕭蕭水寒，壯士壹去不復返。
探虎穴，入蛟宮，仰天吐氣成白虹。
白話翻譯:
颯颯的風把岸邊的蕭吹得很冷，堅強的柯走了，再也沒有回來。
殺秦王和去虎穴龍宮壹樣危險，但我們的英氣甚至可以形成壹個白洪。