浪淘沙1號
劉禹錫[唐朝]
黃河從遙遠的地方蜿蜒而來，挾帶著千裏黃沙。
既然妳來自天空，現在似乎直接飛向銀河系，請帶我到天空，聚集到銀河系，壹起到牛郎和織女的家。
翻譯
萬裏黃河帶著泥沙蜿蜒曲折，波濤滾滾，像來自天涯的巨風。
現在看來，我要直接飛到天上的銀河去了。請帶我去參觀牛郎織女的家。
這首絕句模仿了淘金者的語氣，表明了他們對淘金者職業的厭惡和對美好生活的向往。傍河而居，牛郎織女居住的天河寧靜而美麗，但黃河沿岸的淘金者卻終日為生計奔波。直奔銀河，拜訪牛郎織女，寄托了對寧靜田園生活的希望。這種浪漫的理想，用豪邁的口語傾吐出來，有壹種樸實無華的美。
“萬裏黃河九曲曲折折，驚濤駭浪從天邊吹來”。參見唐禹錫《浪淘沙》。陶:用水沖洗。去搖。出發地:出發地。黃河裏有數不清的砂礫，隨著黃河流過萬裏，經過海浪的沖刷和大風的吹拂，從天涯海角來到這裏。詩人歌頌了黃河萬裏的黃沙，歌頌了他們乘風破浪、不屈不撓的品格。當我們引用的時候，我們可以用它的象征意義來贊美與它有相同特征的事物或人。
“現在直接去銀河系，去佩妮和織女的家。”張騫為武帝找到河源和隔著銀河的牛郎織女的典故被采納，馳騁想象，表示要迎著驚濤駭浪，迎著萬裏黃沙，逆流而上，直至到達牛郎織女的家，表現了詩人的豪邁氣概。