當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 《桃花源記》中關鍵詞的翻譯

《桃花源記》中關鍵詞的翻譯

武陵:古郡名。在今天湖南省常德地區。靠…謀生。贊成:as。邊緣:沿著,沿著。好:說吧,就是劃船的意思。距離:偏義復合詞,在這裏表示遠。突然相遇:突然相遇。夾在銀行之間:兩邊。雜:別的,別的。好吃:新鮮漂亮。落花英語:落花。多姿多彩:各種各樣的外觀。什麽:非常非常。我很驚訝於。欲望:想要。然後:所以,就。貧窮:疲憊。這裏是即將結束的意思....靈活運用詞類,形容詞做動詞。森林枯竭水源:森林枯竭水源。桃林止於溪流源頭。d:是的。仿佛:模模糊糊的,形容不真實的樣子。如果:就像…斯:離開。開始:開始。蔡:副詞,只。只有壹個人可以通過:只有壹個人可以通過。通過:可以。突然:突然:形容開放的意思;開朗:地方開放;光線充足明亮。指豁然開朗的境界。也形容突然明白了壹些道理;我覺得很舒服。(大意)形容從狹窄的黑暗突然變得開闊明亮。也描述了壹個困惑了很久然後突然明白的問題。壹般用作謂語、賓語和定語。斯:房子。廣闊:寬敞。顏(y m 4 n)然:外表整潔。壹:這個。屬:類。過街交通:田地和小路相互連接。樓房,田間小路,南北方向的叫樓房,東西方向的叫樓房。流量,相互訪問。雞犬相聞:(村與村之間)雞犬吠叫的聲音,彼此都能聽到。聽到對方,就能聽到對方。它:那個。種植:耕作和工作。穿:穿。Si:都有。局外人:桃花源外的世界。金發(tiáo)和快樂:無憂無慮,快樂。壹副興高采烈的樣子。老人和孩子。黃毛,在古代,老年人頭發由白轉黃,被認為是長壽的標誌,用來指代老年人。古代兒童不紮頭發,頭發下垂,指兒童。廖,壹個孩子下垂的頭發。還有:還有。根據商務印書館出版的《古代漢語詞典》,應該翻譯為:在壹起,在壹起。張宗為:壹副開心的樣子。奈:所以,桃花源裏的人常年隱居很正常,應該不是“沒想到”)大:非常非常。的地方:。從不:來自....家具:同“家具”,詳。壹:代表桃花源裏的人。To (yāo):邀請,邀請。鹹:副詞,全部,全部查詢:查詢,信息。雲:說。祖先:祖先。妻子:指妻子和孩子。彜族:來自同壹個城鎮的人。絕望:與世隔絕的地方。回答:再來,再來。顏:同時,從這裏。它相當於“於之”和“於之”。間隔:切斷聯系。今天:現在。是的:實際上。有:助詞,廢話。隨便:不說,更別說了。嘆息:嘆息,後悔。y:邀請。給:這裏。話:詳細。(所+動詞構成名詞性結構)居:通“居”,詳細。停:留下。辭職:說再見並離開。語言:說到。不足:不值得。為了,為了,為了。陶:說。已經開始了。d:是的。扶路:順著老路(回)就行了。求助:沿和沿。項:老了,老了。到處:到處都有標記。池,名詞作動詞,作標記。還有:我們到了。郡下:指武陵郡門。易:過來看看。尤其是對長輩。這麽說:說明了這樣壹個情況。所以,判決的句子是這樣的:立即。發送:發送。找到妳想要的:尋找妳之前做的標記。妳寫了什麽,妳做了什麽。池:做出來的記號。(名義上)單獨的研究所可能不會被翻譯。隋:其實最後最後。回答:再來,再來。Get,get,意思是在文中找。南陽:縣名,政府所在地,今河南南陽。:劉,字林,東晉南陽(今河南南陽)人。在《晉書·隱逸傳》中,他說自己是“壹個好旅行家”。高尚:品德優秀。愉快的:快樂的樣子。規則:計劃,計劃。搜索:馬上,很快。失敗:沒有結果,說明沒有實現。結果:實現。詢問:問路(去桃花源),意思是參觀和探索。天津,輪渡。編輯本段的考點1。重要的虛詞有(1)看漁夫。我很震驚,所以(2)我不知道有壹個韓竟然為(1)做出了釣魚的事業。(2)此人已壹壹聽說。(1)他想在他的森林裏變窮。②其中,代詞是桃花源。(3)剩下的都已經延伸到自己家裏了。(4)他們有自己的船。(5)他們太老了。