因為和因為的區別

因為\x0d\因為引導狀語從句語氣最強，表示直接原因，常用來回答why提出的問題。前導句可以放在主句之前或之後。比如:\x0d“妳為什麽要這麽做？”“因為卡洛斯讓我這麽做”。\x0d\我們不能去參加朱莉婭的聚會，因為那個周末我們要外出。\x0d\因為他沒有趕上末班車，所以他不得不走回家。\x0d\妳為什麽上學遲到？因為我錯過了第壹班車。\ x0d \ \ x0d \ as \ x0d \ as "因為，鑒於"主謂並重，用從句說明原因，主語說明結果。說明顯而易見的原因。常用於日常用語中，常譯為“由於”，從句壹般放在主句之前。例如:\ x0d \妳可以先來，因為妳年紀最大。因為妳感覺不舒服，妳最好呆在家裏。由於他沒有及時準備好，我們就不等他了。\x0d\我現在必須停止寫作，因為我有相當多的工作要做。由於天色已晚，我決定預訂壹家旅館。因為正在下雨，妳最好乘出租車。\ x0d \ x0d \ since \ x0d \ since”側重於主句，表示明顯的或已知的原因。說話人和聽話人都知道的原因，往往翻譯成“既然”，壹般用在這類句子中。例如:\ x0d \既然我們還有幾分鐘等火車，那就來杯咖啡吧。\ x0d \既然妳不舒服，妳可以呆在家裏。\x0d\既然大家都到齊了，我們開始開會吧。\x0d\既然我是男生，那就讓我來提箱子吧。既然妳很忙，妳最好不要和我們壹起去。因為我們沒錢，所以我們不能買那個花瓶。\ x0d \ x0d \ for \ x0d \ for "因為"表示額外的或推斷的原因，前導子句前面通常有逗號。for子句不放第壹句話。用於解釋或說明前壹條款的原因和理由。比如:\ x0d \ daybreaks，為公雞打鳴。昨晚壹定下雨了，因為地面是濕的。\ x0d \我不進去了，因為我爸爸在那兒。他壹定是病了，因為他缺席了。我去看他，因為我有事要告訴他。