金平公爵問師曠:“我70歲還想學，我怕我快死了。”師曠說，“為什麽不點蠟燭呢？”龔平道:“安是臣，與君戲乎？”師曠說:“瞎臣怎敢玩弄君主？壹聽就不那麽好學了，像日出時的太陽；堅強好學，如日中之光；老而好學，明如燭。蠟燭的亮光是什麽？”龔平說:“好！”？
二、《夜燭夜讀》的翻譯:
晉平公問師曠，“我七十歲了。再學習恐怕就來不及了。”師曠說:“為什麽不點燃蠟燭？”龔平說:“壹個朝臣怎麽能戲弄他的君主？”師曠答道:“我是個瞎子，怎敢和他的君主開玩笑！聽說年輕人好學，就像初升的太陽，太陽越來越亮。年輕好學，像正午的太陽，光芒四射。老而好學，像點燃的蠟燭，是明亮的。點蠟燭和在黑暗中行走哪個更好？(學好後)怎麽能對事物(蠟燭的亮光)壹清二楚，把它當作摸索壹樣對待呢？”龔平聽了說:“說得好。”
擴展數據:
夜晚燭光下閱讀的寓意:
1，活到老，學到老。師曠對晉平公的話，是對任何時代任何想學習的人的忠告和鼓勵。當今世界發展迅速，變化很大。妳過去學的東西，今天可能不適用，不適合。今天的新鮮事物需要研究和理解。
2.社會在進步，競爭特別激烈。要迎頭趕上，與時俱進，除了學習，增加新知識，提高新技能，沒有更好的選擇。少年如此，壯年也是如此，老年也不例外。正如古人所說，活到老，學到老。
3.當今社會，新生事物包括政治、經濟、文化等各方面的學習都不夠重視，接觸是主要原因。所以在遇到問題的時候，有很多困惑。正如師曠所說，如果妳沒有獲得清晰的認識，妳將很容易陷入無知。
參考資料:
百度百科-晚上燭光下看書