基本類型
動詞短語的搭配可以分為以下六種基本類型:
動詞+副詞
1)作為及物動詞,例如:
他嚴格撫養他的孩子。
從上面的例子可以看出,“動詞+副詞”這個短語有兩種情況:如果賓語是名詞,可以放在副詞之後,也可以放在動詞和副詞之間。如果賓語是代詞,只能放在動詞之後,即動詞和副詞之間。
2)作為不及物動詞,例如:
出現了意想不到的事情。
發生了意想不到的事情。(出現)
3)既可以用作及物動詞,也可以用作不及物動詞,例如:
火藥筒爆炸了..火藥桶爆炸了。
士兵炸毀了這座橋。士兵炸毀了這座橋。
動詞短語的及物性和不及物性主要取決於動詞短語的意義。
動詞+介詞
壹個動詞和壹個介詞組成的短語在意義上相當於及物動詞,賓語總是跟在介詞後面,例如:
我不太喜歡看電視。
我不太喜歡電視。(關心=喜歡)
動詞+副詞+介詞
在這類動詞短語中,動詞、副詞和介詞緊密結合,是動詞副詞和動詞介詞的綜合體,在意義上相當於及物動詞。它具有上述兩種短語動詞的特點,但賓語總是在介詞之後,例如:
趕上,趕上。
我們必須努力工作來彌補失去的時間。
我們必須努力工作來彌補失去的時間。(彌補=補償)
動詞+名詞
這類動詞短語中常見的動詞有have、take、give、make等。後面的名詞通常是由動詞轉化而來的動作名詞,表達短語動詞的真實意思,例如:
讓我們再試壹次。
讓我們再試壹次。試壹試
動詞+名詞+介詞
這些動詞短語只用作及物動詞。形容詞可以加在名詞前說明程度,賓語總是位於介詞後,例如:
我不在的時候,請照看壹下嬰兒。
我不在的時候,請照看壹下孩子們。
Be+形容詞+介詞
Be+形容詞(包括作為形容詞的過去分詞)+介詞相當於及物動詞,賓語在介詞後面,形容詞是短語動詞的真實意思,例如:
我知道他理解能力很差,但妳必須對他有耐心。
我知道他理解力差,但妳必須對他有耐心。