日語單詞都是由假名組成的，壹個單詞的幾個假名發音音高不壹樣。比如はし(橋)、大橋、はし (?)、筷子，前者讀高-低(哈嗨)，後者讀低-高(哈三音-嗨)。不同的發音有不同的意思。
長度
關西方言有些詞的發音會拉長，有時結尾會上翹，類似漢語的兩個聲調。關東方言平而平，類似漢語的音。
語法
否定、感嘆、敬語的詞尾是不壹樣的。典型的例子是反面的“へん”，如:
東京:読まなぃ
大阪:めへん
京都:まへん
詞匯
有壹些關西方言特有的詞，比如“ちゃぅ”、“めっちゃ”(とても)，但其中很多也已經過去了。