當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 問:有趣的江西撫州方言,謝謝。

問:有趣的江西撫州方言,謝謝。

總的來說,我是真的聽不懂江西撫州利川的方言:

妳利川話叫妳理發師,利川話叫妳理發師,利川話叫妳廚師,利川話叫妳廚子。

木匠李川被稱為博士大師傻瓜。利川叫蟬頭,楞,打鬼,250。

公公利川話叫公公婆婆利川話叫公公婆婆的鴨子利川話叫真娥。

蚯蚓利川方言叫池塘螞蟻蜘蛛利川方言叫窩蟲利川方言叫吳蓓。

利川話甲魚叫水雞,腳魚叫絲瓜。在利川方言裏,叫旋轉浴。在利川方言裏叫洗。

起床在利川方言中被稱為小七烹飪。利川方言叫飯躺。利川話叫編假東西。

今天利川話叫今早,利川話叫早,利川話叫站。

以後利川話就叫壹天了。很多利川方言會說小塔拉懷孕了,利川方言會說她開心。

美麗的利川方言叫呱。謝謝妳。利川話叫硬。謝謝妳。利川話後面會叫下來。

現在利川方言說是時候限屎了。利川方言說屎說話。利川方言說哇。

帽子在利川方言裏叫童裝,皮夾克和短褲在利川方言裏叫夏褲。

棉衣在利川方言裏叫上衣口袋,在利川方言裏叫錢包。

從事某種職業的人加上“個”,相當於普通話中“的”的結構。

比如:殺豬(指屠夫)、教老師(老師)、路過(行人)、做飯(廚師)、哇(說話的人)等等。

動賓短語中間加“兒”表示已經做了。

比如:學習、吃飯、下雨、刮胡子、穿新衣服等。

“兒”、“許”在名詞後作附加成分,相當於普通話中“子”、“兒”的後綴。

比如:豆(豆)、梨(梨)、桌(桌)、鴨(鴨)、牛(牛)、夾(背心)、蒸鍋。

在雙音節形容詞中間加上“裏”

比如洋氣,老老實實,小小氣。

在單音節形容詞或動詞前加上相同的聲母,形成雙音節疊詞。

比如:西方的沙沙,爬行-皮皮爬行,詛咒-裏德爾詛咒,鉆井-今天鉆井,刀疤-卑微的刀疤。