為什麽可以用現代漢語說“男人味”？

近年來，在寫作中出現了程度副詞修飾名詞的現象，如“很男人”、“很淑女”等。這類名詞有壹個共同的特點，就是在這些名詞的語義上，都包含壹個描寫性的語義特征。比如“非常淑女”中的“淑女”壹詞，就具有“美麗安靜”的語義特征。“非常男人”中的“男人”具有“強壯、勇敢”等語義特征。

但並不是所有的名詞都可以用程度副詞修飾，比如“母雞桌”，壹般是站不住腳的。

參考書:現代漢語，修訂第五版，黃料版