2、念叨鴨子胡鴨子鴨子，扁嘴叫呱呱。四處走走，潛水抓魚蝦。
3、念叨雞胡雞，雞，雞，頭朝天。紅冠明，五點叫晨光。
4，雞危而勇，尖嘴嘯天。夜喚明月，五鼓喚晨光。
5、兩只黃鸝鳴翠柳，壹行白鷺飛上青天:來源《全唐詩》，作者杜甫，譯:兩只黃鸝鳴婉轉於綠柳之間，壹群整齊的白鷺直沖藍天。
6.當我看到樹梢時，我被棲息在樹枝上的喜鵲驚呆了。涼爽的晚風似乎吹響了遠處的蟬鳴。
7.鴨塘水淺且深，梅子熟時天氣半陰半晴。出處是《初夏去張遠旅遊》，作者戴復古的翻譯:小鴨子們在池塘裏玩耍，時而在深水中，時而在淺水中。在李子成熟的季節，天氣總是半陰半晴。
8.大漠沙似雪，燕山月似鉤:李賀譯詩二十三首之源，月光下似壹層白霜雪。連綿的燕山山脈上，壹輪明月當空，如鉤。
9.落花獨立，微雨燕共飛:《山居詩》出處為顏所作。翻譯:人在落花中幽幽獨立，燕子在清風細雨中飛翔。