~臺(だぃ):機械或車載電腦等。
~件(まぃ):薄而平的物品、紙張、盤子、郵票、襯衫等。
~卷(さつ):書籍、筆記本等。
~ ㆣさぃ:時代
~往返(かぃ):次數
~ ちゃく):的衣服等。
~件(こ):三維物體；空容器或器皿；概念性的抽象項目，如密碼。
~本:細長物品如瓶子、鉛筆、雨傘等。
~杯(はぃ):容器裏的飲料。
~ Pi (ひき):小動物、貓、狗、昆蟲、魚等。
~頭(とぅ):大動物，如牛、馬、大象等。
~羽毛(わ):鳥、兔子等。
~範(令
~腳(そく):配對物品，鞋襪等。
~ つ: 1 ~ 9歲；三維物體；抽象的事物，如謎語。不要使用10以上的數字。
在日語中，計數有兩種方法。壹種是基於漢字的發音，即ぃち、像、さん、し、ご等。
另壹種是日本特有的編號法，即:ひ、ふ、み、よ、ぃつ、む、なな、や、と、と。
數詞和量詞的發音有時會因為組合的不兼容而發生變化，有的甚至會變音。
常用量詞(1-10)的用法如下:
~つ:ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ、いつつ、むっつ、ななつ、やっつ、ここのつ、とおつ
~人物:ひとり、ふたり、さんにん、よにん、ごに.
~臺灣:ぃちだぃにだぃさんだぃよだぃぃよだ𞊣ぃ𞊣𞊣よ12355
~作品:ぃっこ、にこ、さんこ、よんこ、ごこ、ろっ.
~本:ぃっぽん，にほん，さんぼん，よんほん，ん
~杯賽:んぃは𞊣.ぃっぱぃにはぃさんばぃよんはぃぃぃ