Автор текста ( слова ) - Матусовский М.
композитор ( музыка ) - Соловьев-Седой В.
Не слышны даже шорохи,
всёздесьзамерло[vsio zdes '
знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.[帕德馬斯科夫涅·維切拉]
(重復)
речкадвижется·движется
Вся из лунного серебра.[vsya iz lunnava serebra]
песняслышится·слышится
тихие вечера.
(重復)
ты, милая, смотришь искоса, Низко голову наклоня?[尼斯卡·戈拉武·納克蘭亞]
высказать[trudna·維斯卡紮特'我不知道維斯卡紮特']
Всё, что на сердце
(重復)
А рассвет уже всё заметнее.[a rassvet uje vsio zametnee]
Так, пожалуйста, будь добра.[tak pajalasta bud' dabra]
забудь，ты эти
Подмосковные вечера.[帕德馬斯科夫涅·維切拉]
(重復)
括號表示只有輔音，可以輕讀。r代表大舌頭顫音。漢字裏沒有聲音，用漢語拼音來表示。
乃(斯)樂(時)乃(烏)薩都達日碩R拉黑
(house) siao (z) boundary (si)雜合r ladawu (te) r la
李(博)納裏維
嘎(g) (m)聶多R拉吉巴(de)馬(Si)郭(Fu)內頁wie和R拉。
r柱(its) ga (de)魏日搓的意思是揉捏(de)魏日搓。
新航子怡路(壹期)
不要(si) nia (si) le (type)摩擦它。
(豪斯)Ai是黑頁wie和R拉。
(公式)多(日本)對亞(斯)莫(特)利(公式)伊(斯)嘎薩
伊(斯)嘎果R拉烏納(克)拉尼亞
(德)R路(德)納(斯)加沙(即)伊品維(斯)加沙(即)
(房子)siao(風格)妳喜歡米妮亞的房子嗎
房子熱(吳)小雜(特)妳頁
達(克)巴饒烏(意大利)(斯)達布(即)多(巴)拉
第2/4頁
捏雜布(即堆砌艾的意思，即列(專)頁
巴(德)馬(斯)國(吳)內頁
Не слышны в саду даже шорохи,
涅斯石勒夫薩杜達日紹拉赫，
Всё здесь замерло до утра,
富歇·澤傑斯·紮米萊·達·烏特拉，
Если б знали вы, как мне дороги
葉斯麗·孜納利維，嘎克木尼·道拉蓋，
Подмосковные вечера.
巴達馬斯凱夫內伊韋奇拉，
Речка движется и не движется,
列其卡古韋日才
Вся из лунного серебра,
薩福是盧哈沃·西裏布拉，
Песня слышится и не слышится,
別斯尼亞西裏西哈我聶西裏西塞
В эти тихие вечера.
傅愛吉基黑也韋奇帕
Что ж ты милая смотришь искоса
石島是壹個美麗的地方
Низко голову накланя
尼茲卡·加洛伍·哈克拉尼亞，
Трудно высказать и не высказать.
被迷惑的維斯卡紮伊我聶維斯卡紮伊，
Всё, что на