0:01原曲:今天不回家。
今天不要回家
0:11原曲:粵劇鳳歌不忘的恩怨情仇
壹葉輕舟去吧
0:21原曲:海上風光
昨晚,我去了海邊,四處看了看。我看到壹個蛋姐,真的很迷人。她笑著開玩笑,還讓我租條船去玩浪。
解釋:
蛋家=以船為家的漁民。
她邀請了我。
0:33原曲:粵劇《碧海濟公》
我有青春,有熱情,在我們科室當了四十年專科()
0:39原曲:粵劇為三笑的婚姻求神。
祈求上帝,祈求上帝,誠心拜佛祈求精神上的上帝。妳很幸運能和童小姐成為戀人,妳的善良會讓妳憐惜。
0:53原曲:愛情開花
愛情開花,燦爛綻放,愛情海誓山盟。
0:58原曲:阿拉姆日記(林子祥)
努力,努力,改變對象,記住,記住,創新方向,努力,努力,改變對象,記住,記住,每天向前看。
[獨白]今天兩父子要說的是,以反傳統的訴訟登陸香港的彭定康。哇!他的二女兒()去了蕭芳芳,我們衷心祝福她的家人和香港。
解釋:
彭定康=港英最後壹任港督,沒有男性家庭,有三個漂亮的女兒。
1:18原曲:生日歌
我祝妳生日快樂長壽。年年有今日,年年有今日。恭喜恭喜。
1:32原曲:我是北京人(黎明)
如果妳知道我,我,我出生在北京,我不知道是誰決定了命運。我,我,我出生在北京,不方便示愛。
1:44原曲:青青河邊的草
青青河邊的草地,孤獨的鄉間小路,開滿了鮮花,沾滿了露珠,美麗的景色是古老的。
1:57原曲:希望不只是朋友(黎明),改編自日本歌曲《雪花蓮人》。
大音階第六音...我們能走得更遠嗎,妳和我手牽著手,喝著愛情烈酒,拉...都是因為這壹步,我乞求長夜讓妳留下。
2:23原曲:唱歌的女孩
天涯~海角,尋找~知音
2:34原創歌曲:與公牛賽跑(葉倩文)
紅塵滾滾,癡癡多情。有時候,妳會保持清醒和沈醉,至少妳會在夢中追隨。
2點45分,我發了《賽龍奪金》的曲子。具體歌名不詳,幾十年來惡搞歌詞的版本很多。
壹個人就是壹個國家,為什麽要轉入地下?
解釋:
地下=睡在地上
3:04原曲:愛上迷妳裙
人們喜歡迷妳裙,它真的很現代。
3:11來源不明。
[獨白]醒目,醒目,補衣服()
3:19原曲:無法抗拒的風情(葉玉卿)
手~要聽我的指揮,嘴~要跟我說話,身體~要給我溫暖,只是讓壹點點不雅。
3:33原曲:格非墜入坑渠(鄭坤民等。),改編自英文歌曲《噴泉中的3枚硬幣》。
這個飛哥掉進溝裏了,我的飛女淚流滿面。哎,聞起來像水果D,呵呵!所有的飛行女孩都緊緊地抱著他們。
解釋:
格非,Feinv =壞男孩和壞女孩
氣味捏=氣味和尿味
用力夾=用力,不情願
3:46原曲:墨西哥少女(鄧基昌),改編自英文歌Speedy Gonzales。
壹天晚上,我獨自壹人在墨西哥...(因為背景音樂我聽不清楚)。突然出現壹個墨西哥老奶奶,問我請她和我跳舞喝酒?
在那之後, 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
4:17失戀(草蜢),改編自泰國歌曲Koo Gud。
讓我們降低敵意,今晚討論她。如果我們失敗了,沒有必要害怕。不用說,不要在孤獨中執著於自憐。
以下是我的,別人翻譯不好,妳也沒辦法:
豹子父子——女殺手重返江湖
0:01原曲:女黑仔(陳寶珠)
女殺手~女殺手~
0:12原曲:小李飛道(譚)
刀子冷,熱情不冷,心裏更難過。
0:21原曲:瘋狂淘金(孫馬世曾),配樂為幾塊錢的外語片。
賊定,親抑郁殺。
解釋:
抑郁殺了妳=壹舉壹動殺了妳。
0:27原曲:玉面女黑仔(蕭芳芳),改編自英文歌曲《渾身顫抖》。
兩只眼睛閃閃發光,像壹只狂亂的狼,()惡黨,於聽了自己親手帶來的災難。
(原曲歌詞是“兩雙眼核閃閃,啊!像野狼壹樣又推又踢,載歌載舞玩邪黨,抑郁癥親手聽災,但這個版本不像是聽來的)
解釋:
親耳聽災=動手就吃虧。
0:40原曲:舊愛如夢
那時候我們是對的人,大家氣質相近。早戀很親密,相互信任也是相互的。
0:56原曲:我無法停止愛妳(郭富城),改編自日本歌曲《シルェットにはれなぃ.》
我不能停止愛妳。我可以愛妳每壹天,每壹個月,每壹年,永遠。今夜我們愛愛愛,愛總是如此艱難。
1:13具體出處不詳,貌似是著名粵語正片對白惡搞。
[旁白]表哥,我愛妳,不是因為妳有和錢壹樣的地位,而是因為妳狂野。
1:31原曲:壹水相隔天涯。
只恨天涯若比鄰,不知何時再相見。
1:39原曲:我想變美,改編自英文歌《我看見她站在那裏》。
珍珠的事我沒有真相,就找了A阿姨做媒人。太可惜了!簡已經嫁給了左仁,兩情相悅,相親相愛。哦!我要走運了。
解釋:
這次旅行很糟糕=這次很糟糕。
2:00原創歌曲:愛情花開
愛情開花,燦爛綻放,愛情海誓山盟。
2:05原曲:保齡球女孩,改編自英文歌《妳的心在哪裏》。
保齡球,保齡球,男人和女人都喜歡玩球,...()* * *遊戲美如花。
(原曲歌詞是“男女喜歡球,壹起玩遊戲”,但這個版本聽起來不像。)
2:15原曲:Go fast D,改編自英文歌《買不到我的愛》。
快快d嘿~嘿~快快d嘿~
壹對烤乳鴿,...()價格四個八,全身都是癬和壹根蔥。中學生披上頭發,剁掉蚊子和叉燒,剁掉壹個豬腳,蝦是壹點芥末。
解釋:
死[累舌] =死纏爛打。
四個八=四元八角。
(大概是“死[舌累]壹對烤鴿,價格四個八”,壹對烤鴿價格四塊八毛)
剁蚊子叉燒,剁個豬腳=去燒烤店“剁料”,買壹個價值壹元的叉燒和豬腳。
2.35原創歌曲:莫負青春(等。)
青春,如此可愛。青春勝於畏縮。
解釋:
鵪鶉=怕事,意思和縮手縮腳壹樣。
2:40原曲:愛與恨(草蜢),改編自英文歌曲《愛恨妳》。
愛與恨,愛與恨,愛與恨,我愛妳恨妳。
2.48原曲:有臉超人(日本70年代以有臉為主題的粵語版主題曲,當年這首歌有好幾個粵語版,這裏用的是鄭錦昌的版本,但有些地方插入了日文原版歌詞)。
逼るショッカー,聲震九天,鐵臂雷霆萬鈞,勇如虎,健健康康,走!走吧。我們走吧!很大聲很大聲。
解釋:
風、雷、電=當年粵語版香港原版超人的譯名。
3:06原曲:真假(張衛健)
不管真假,相信他就好。
3:12原曲:唐山大哥大
唐山有個大哥,俠義義氣,友情真摯。唐山去泰國買命和他的腳力有關。
3:24原曲:猛龍特警隊(70年代日劇《Gメン》主題曲粵語版)
龍·余偉,壹名特戰隊員,英勇善戰。龍余偉不畏毒招,壹掃奸詐惡鬼。
3:36原創歌曲:粵劇胡不歸安慰妻子
心裏高興,心裏安全,難得做個好孩子。妳康復了,康復了。
3:45原曲:說不出的幸福(改編自日文歌曲《ジャジャムボ》)
Ja Jambo~ Ja Jambo~
3:50原曲:檳城顏
馬來亞的風景很美,春天綠野,椰林襯海角如畫,鮮花遮風,夕陽斜掛音樂()。看那個。
(原曲歌詞是“花蔭小徑,風送落葉,斜陽掛”,但這個版本聽起來不像。)
4:05原曲:香港新態度(90年代初香港情景喜劇《卡拉屋企業》主題曲)
家裏新老板,嘿!金錢和自由,妳我拼命埋號,不管是真是假,家新,哎!聚在壹起很溫暖,壹家人也是真心相愛,感情越來越濃。
解釋:
錢=賺錢
埋數=沈降量
聚集=聚集
4:18原曲:婚禮歌曲
最後,恭喜妳們天生壹對,讓妳們有了壹對戀人,在瑤池嬉戲,在白發蒼蒼的情侶中相聚。
註:部分歌詞與原曲略有出入,或經過刻意改編和惡搞。