當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 九方高相馬文言文的翻譯和寓意是什麽?

九方高相馬文言文的翻譯和寓意是什麽?

壹、九方高相馬的文言文翻譯

秦穆公對伯樂說:妳老了。有沒有妳的子侄可以派去找壹匹好馬?伯樂回答:好馬可以從外貌、外貌、骨骼來觀察。壹匹世間罕見的好馬恍惚了,仿佛在那裏,又不在那裏。這樣的馬跑起來像飛壹樣快,塵土不揚,不留腳印。

我的兒子和侄子都是智力低下的人。我能告訴他們壹般的鑒別良馬的方法,但我不能告訴他們鑒別世界罕見的良馬的方法。有個叫九方高的,以前和我壹起扛柴火,挑青菜。他對世界上罕見的好馬的觀察和鑒別能力絕不在我之下。請見見他。

秦穆公會見了舊高方,並派他去尋找壹匹好馬。過了三個月,九方臯回來報告說:“我在沙丘裏找到了壹匹好馬。”秦穆公問:“是什麽馬?”

九高方回答說:“是壹匹黃色的母馬。”秦穆公派人去牽馬,但那是壹匹純黑的種馬。秦穆公很不高興,於是他把伯樂叫來,對他說:“它壞了!妳推薦的那個找好馬的人不知道他的毛色。他怎麽知道什麽是好馬,什麽不是?”

伯樂嘆了壹口氣,道:九宮格高的馬達到這樣的境界了嗎?這就是他比我強千萬倍甚至無數倍的地方!他觀察到的是馬天賦的內在品質,贏得了它的精致,忘記了它的粗糙;明明知道它的內部,卻忘了它的外觀。

九方高只看到需要看的,看不到不需要看的;只觀察他需要觀察的,不需要觀察的就略去。香馬和九方高壹樣,蘊含著比香馬本身更高的價值!

當這匹馬被帶回來馴養使用時,它被證明是世界上罕見的好馬。

二,九方高相馬文言文的寓意

對待人、事、物,要把握本質特征,不被表面現象所迷惑,要能透過現象看到本質。這就是通常所說的透過現象抓住本質。不被感性所迷惑,不被表象所掩蓋。

《九方高相馬》文言文劄記

1,秦穆公:春秋時期,秦國的國君,名聲很好,是五霸之壹。

2.子名:妳的家人。

3.梁凱爾對體格的描述也是如此:壹匹好馬可以從它的體格外貌和肌肉骨骼上觀察出來。形式,指的是身體。容量,手指外觀。“形容筋骨”是名詞並列短語的狀語,與動詞“向”壹樣。

4、天下馬:天下最好的馬。

5、無塵:無塵:腳不沾塵,不沾地。嘿,mǐ,消消,停下來沒有腳印。這是指蹄印。沒有灰塵,沒有腳印,形容馬跑得快。

6.連同* * *。

7.九方高:人名,九方復姓,或九方七,九方七。

8.請參閱:制造觀眾。

9.反向:通過“返回”來返回。