《辭源》第二版以新式禮服書的形式裝訂,大版兩卷精裝,豪華非凡。同樣是20元的價格,但符合手頭寬裕、追求時尚的新讀者的意願,也可以被各大圖書館收藏。現在國內大部分歷史悠久的圖書館都有這個版本的《辭源》。
《辭源》第三版也是以新式服飾書的形式裝訂而成。大版分為兩個精裝卷。雖然裝幀沒有A、B兩個版本精致,但看起來更加平實簡約,紙張質感略低。14元的價格似乎更符合家庭壹般情況,只註重實用性,不太註重看書的讀者口味。壹般中小學圖書館也買這個版本。
《辭源》第二版和第五版比上述三版小,即原版和小版(即袖珍版),也分兩個精裝卷。紙張質量差,成本低。書價只有7元、5元,卻更受社會下層讀者的歡迎。電子書開本小,攜帶方便,有社會各個階層的讀者,尤其是學生。
在中國圖書史上,壹部詞典同時以五種版本印刷發行,即使不是絕無僅有,也是罕見的。商務人士善於管理,開拓渠道的策略,關心讀者,敢於行動的精神,可見壹斑。從1915到1949,《辭源》包括其續集在內,銷量超過400萬冊,成績斐然。