原曲:孫楠&；韓紅
歌詞:崔俊榮
作曲:崔俊榮
夢者熟悉的臉，妳是我等待的溫柔。
即使淚水淹沒了世界，我也不會放手。
每壹刻都是孤獨的，因為我許下了承諾。
妳我之間熟悉的觸摸會喚醒愛。
唯有愛情是滄桑中永恒的神話，在潮起潮落中不悔真愛的相遇。
經過幾次痛苦的糾結，許多個夜晚的掙紮，我緊緊握住我的手，讓妳我永遠不再分離。
枕邊冰凍的愛情，只有妳真的去擁抱，才能化解。
在風中搖曳的爐子上的火永遠不會熄滅。
待花開春又來，無情歲月笑我狂。
我的心像鋼鐵，讓世界荒蕪，我永遠想念妳。
唯有愛情是滄桑中永恒的神話，在潮起潮落中不悔真愛的相遇。
經過幾次痛苦的糾結，許多個夜晚的掙紮，我緊緊握住我的手，讓妳我永遠不再分離。
愛情是悲喜歲月裏永恒的神話，沒有人忘記古老的誓言。
妳的眼淚化作漫天飛舞的蝴蝶，愛是翅膀下的風，兩顆心壹起飛。
愛情是悲喜歲月裏永恒的神話，沒有人忘記古老的誓言。
妳的眼淚化作漫天飛舞的蝴蝶，愛是翅膀下的風，兩顆心壹起飛。
妳是我心中唯壹美麗的神話。
擴展數據:
《美麗神話》收錄在音樂專輯《神仙電影配樂》中。這首歌的中文版和韓文版由成龍和金喜善演唱，中文版由孫楠和韓紅演唱。2006年，這首歌獲得了第六屆音樂風雲榜最佳電影歌曲獎。
《美麗神話》由韓國音樂人崔俊榮創作，歌曲設定由男女主角成龍和金喜善在神話愛情電影《神話》中演繹。因為成龍會說韓語，所以這首歌本來是為成龍和金喜善唱韓語而設計的。但是成龍在韓國錄制的時候，韓語唱的不好。所以最終變成了中韓二重唱。