粵語裏有兩個詞我不懂。

顏，漢語拼音字母gá，粵語(粵語拼寫)gaat3(與“急停”字諧音)，gaa1(與“家”的“家”字諧音)。解說，壹種中間有兩個尖的兒童玩具。

1，參見《粵語語音詞典》第233頁(2002年1月初廣東人民出版社出版第壹版)。

2.見以下網頁/dictionary/cc dict/？行動=查看& ampquery = 5c 1C & amp；編碼=文本& amp模式=不守

平，漢語拼音平，平，粵語(粵語拼寫)平4。解讀:1。果實可食用的木本植物。蘋果；2、迂回的出現，如“為洶湧的蘋果而戰，砸碎了人生。”

1，參見《粵語語音詞典》第174頁(2002年1月初廣東人民出版社出版第壹版)。

2.詳情見以下網頁(在線發音詞典)http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?。q=%D0m

至於“巴平”這個詞，粵語裏沒見過，真的是孤陋寡聞。